TVB收视福将“前列腺发炎片”翻Hit　本尊亲自解画内情竟然系咁？

有“TVB收视福将”之称的欧阳震华，与关咏荷合作无间，当中剧集《陀枪师姐》系列更至今仍令观众津津乐道；不过除此之外，两人有段访问片也成为经典，近日更在各大社交平台疯传翻Hit，迫得当事人欧阳震华亲自现身解画。

先跟大会回带一下，该访问片应该是约6年前，两人当时接受国语访问，欧阳震华说很难再叫关咏荷出山拍剧，关咏荷则表示有很多女主角一直在排队等著和欧阳震华合作拍戏，所以她要拍的话，可能要排到很久很久，欧阳震华急著回应，提到之前找对方出来演《情逆三世缘》，却不料一时口快，将《情逆三世缘》误说成了“前列腺发炎”。这一口误瞬间让身旁的关咏荷笑场，捂著嘴笑到停不下来。欧阳震华还一脸茫然地问对方：“我说了什么？”关咏荷则诈傻用广东话说：“我唔知㖞”，又笑言：“我无拍过呢个戏啊！”场面既尴尬又搞笑。

没想到这段精彩访问片隔了几年，几日在各大社交平台再度翻Hit，网民纷纷留言：“看一次，笑一次”、“笑死了”、“关咏荷唔知道 但渣渣辉应该知道”、“唔小心爆咗自己嘢呀？”、“知你前列腺发炎喇”。由于网民反应热烈，迫得当事人欧阳震华亲自现身解画，他全程用国语表示：“这两天我真的想也想不到，我几年前跟关咏荷做一个访问，我说错了一句话，到今天也引起广大的观众粉丝们关注。”

欧阳震华续言：“其实这个笑话都一切都是因为我，我的普通话说得不太好，心情一急一说话，想说快一点就说错了，事情是这样子的，这天这个访问就是我跟关咏荷给记者问到我们最近拍了什么东西，我就说我们拍了这个电视剧。”他先用广东话说：“叫《情逆三世缘》。”然后再用国语把剧名说多一次。但发音依然不准，被网民戏言：“情逆三世缘→前列腺发炎→欠你三十元”。

欧阳震华接著说：“但是我当时的心情呢，我想尽快说了这个电视剧的名称，我就很快说了前列腺发炎，就是我自己说错了都不觉得错，旁边的关咏荷就笑到问你说什么。不知不觉就搞出的一个笑话，所以希望大家多多体谅，我不是故意的，真的不好意思，我会努力努力学习、学习。”