【Emily in Paris】迟到竟然系美德？　拆解法国人Mean爆背后原因

走在巴黎街上到处都会看到历史悠久的建筑、艺术博物馆、精致的露天咖啡座、美酒佳肴，还有懂得装扮的法国男女。可惜法国人经常被冠上高傲及没礼貌的恶名，更曾登上旅游网站成为对最无礼之都。究竟法国人是否真的如此难顶，还是只是一种错误的刻板印象？

由《色欲都市》（Sex and the City）班底制作的Netflix时装剧《艾蜜莉在巴黎》（Emily in Paris），剧情主要讲述美貌与智慧并重的Emily（Lily Collins饰演）意外获得梦寐以求的工作机会，只身来到时尚之都巴黎，可惜由于文化差异而处处碰钉。

整套剧透过日常生活和职场文化，让剧迷感受得到法国人很高傲，说话尖酸刻薄，如果你不懂法文的话，他们懒得跟你沟通。超级白鸽眼，因为你是外地人而嫌弃你，连买花都要睇法国人面色。最夸张的就是迟到，早上10点半才开始工作，食Lunch可以食三粒钟，仲可以开支酒叹住开餐。虽然听起来法国人很难接近，但如果能化解这种文化鸿沟，就会明白他们背后的原因。

法国人真系咁冇礼貌？

记得去年开始学法文，第一堂老师就教我们如何正确打招呼和简单的自我介绍，然而在最合适的时候说一句简单的“Bonjour”（你好）却是一门学问。老师千叮万嘱我们如果到法国旅游时，无论乘巴士、购物或者点餐，总之任何时候要跟法国人对话，一定要跟对方打招呼。

如果连一句简单的招呼都不打，只一味跟对方说英文，就会被视为没有礼貌，最后换来不礼貌的对待，甚至对你不瞅不睬，给人超级白鸽眼的感觉。大部份游客都投诉法国人冇礼貌，原因只是我们在日常生活都不习惯跟不认识的人打招呼而已。故作为游客也要入境随俗，才不会犯了忌讳而懵然不知。

法国人好咸湿？

在剧中有几幕Emily的同事Luc经常开黄腔，或者将咸湿笑话挂在口边，难免会令剧迷认为法国人咸湿嘴贱。但其实法国人普遍都认为性爱是人生很重要的一部份，所以对这方面较为随性，而开黄腔只是缓冲紧张的氛围。在法国如果感觉对，跟认识不久的人发生关系绝对不会妨碍日后的感情发展，懂得活在当下的法国人会以个人享受一切为大前提。

迟到是美德？

看完这套剧一定会认为法国人喜欢迟到，相反当地人却视之为“迟到的礼仪”（quart d'heure de politesse）。如果你邀请几位法国朋友到家里吃饭，但到约定时间还未见人，过15分钟朋友就会陆续到达。虽然感觉像是美化了迟到的习惯，但其实是法国人留给主人家准备和整顿一切的时间，这个做法对于他们来说却是非常正常。如果大家都肯花时间去了解法国文化，就会发现他们其实外冷内热，没有想像中那么难顶。

同场加映：【艾蜜莉在巴黎】男主角凭剧人气急升　颜值爆登完美演绎法式情人