谭炳文逝世｜从事配音逾半世纪　经典作品无数难忘《圣斗士星矢》

有“配音王”之称的谭炳文在三个月前发现患肺癌，直至今日（5日）不敌癌魔逝世，终年86岁，消息一出，令不少圈中好友及粉丝都悲痛不已，纷纷怀念这位老前辈。谭炳文曾参演不少戏剧作品，更从事配音工作逾半世纪，他的去世对于香港配音界来说绝对是很大的损失。

谭炳文早在1950年代开始配音工作，直至1964年他首次参演电影《改造小姐》后，获制作人邓仕梁赏识力捧，后来更与好拍档李香琴合组“李氏影业”拍摄电影，及后则自组“谭氏影业”公司。1968年谭炳文正式加入TVB做艺员及配音员工作，他一直专注于粤语配音，直至1975年TVB开办配音训练班，谭炳文更与几位资深配音员丁羽、梅欣、卢国雄等担任导师。

虽然谭炳文曾短暂离巢转投亚洲电视，但他在1999年回巢后就主力配音，更从事配音工作逾半世纪。谭炳文是日本演员泉谷茂、滨田晃、龙雷太、伊东四朗、韩国演员宋在浩、李德华、申久、台湾演员金超群、美国演员马龙白兰度的常任配音员，他配音的范畴广泛，无论是动画片、欧美剧、日剧还是韩剧都难不倒他，当中《蓝精灵》中的精灵爷爷，《圣斗士星矢》中的童虎、基加斯、城户光政三人，《变形金刚2》中的阿尔法师尊等人物都是谭炳文的经典配音作品。

点击下图睇更多：

谭炳文在2014年无线配音组仝人联欢暨颁奖典礼中，获颁发“终身成就奖”，之后再在同年年底于《万千星辉颁奖典礼2014》荣获“万千光辉演艺人大奖”，肯定及嘉许他在演艺圈中的贡献及付出。