许光汉进军东瀛? 《路~台湾EXPRESS~》与井浦新合演全程讲日文

撰文: 游大东
出版:更新:

因为参演“十年来最强台剧”《想见你》而在两岸三地爆红的许光汉,近日又有新作推出,于日本NHK和台湾公共电视联合制作的三集迷你剧《路~台湾EXPRESS~》里,客串演出酒保Kevin一角,更要面对镜头讲出日文对白,虽然乍听有点生硬,但仍深得一班“许太太”喜爱,台湾媒体更形容这幕约三分钟的戏,是他为将来进军东瀛市场铺路。

撰文:游大东

许光汉在《路~台湾EXPRESS~》客串Kevin一角,角色是Club Crystal的酒保,这一幕与井浦新演出的戏份,需要全程讲日文。(YouTube截图)

许光汉签唱片公司当田馥甄师弟 细数“许太太”必听五大翻唱单曲

《想见你》编剧简奇峰亲解许光汉担正原因:根深蒂固相信他会红!

与井浦新做对手戏讲日文

剧情讲述许光汉饰演的酒保Kevin表面上是Yuki(邵雨薇饰)的同事,实情是她的亲生弟弟。至于日本影帝井浦新饰演的安西诚,则是女主角波瑠(饰演多田春香)的上司,是一位日本高铁技术协调者,在台湾公干期间,因为工作苦闷而在Club Crystal遇上Yuki,掀起一段异地情缘。

许光汉出现的这幕,是他在酒店门外遇见一脸落寞的井浦新,许光汉略感诧异,未几井浦新转身离开。其实许光汉了解整件事来龙去脉,知道井浦新是专诚来找姊姊,于是公开自己身份,并以日文说:“我姐姐很担心你喔,你想不想见她呢?”镜头一转,就见到许光汉开货车载他前往找邵雨薇。

《路~台湾EXPRESS~》以日本作家吉田修一畅销小说⟪路⟫改编而成,由NHK与台湾公视联合制作,三分之二内容于台湾拍摄,取景地点遍及台湾全岛,汇聚台湾与日本两地演员。(网上图片)

日本导演力赞许光汉与别不同

日本导演松浦善之助早前接受台湾媒体《天下杂志》访问时透露,许光汉拍摄此剧时仍未爆红,但已难掩锋芒,戏份虽不多,但仍能突出Kevin一角的重要性。“他在剧中带著一种坏人才有的帅气,让其他酒店客人嫉妒,而他本身就散发出与众不同的气质,应该会是一种‘强大武器’吧。”

许光汉因为演出《想见你》而红遍两岸三地。(《想见你》剧照)

点击下列图辑重温许光汉与井浦新演对手戏一幕:

+8