【爱的迫降】改编自南韩女星真事 编剧朴智恩11年前已撰写雏形

撰文: 朱奕锦
出版:更新:

由孙艺珍、玄彬主演的韩国tvN剧集《爱的迫降》自首播以来便备受好评,几乎每集都能掀起话题,口碑收视双丰收。

剧集讲述南韩财阀继承人尹世理(孙艺真饰)因狂风而发生滑翔伞事故,被吹到北韩降落,与在隐藏、守护她的北韩军官李正赫(玄彬饰)之间的爱情故事。虽然剧情看似有些荒唐而且不可思议,但却是根据真人真事改编。

编剧朴智恩透露,该剧的创作灵感源自一篇新闻报道,原来早在2008年,曾有一位南韩女星因玩皮划艇时迷失方向,意外漂到了北韩岸边,并误与遇到的北韩男子对话,最后被北韩警方追击后逃跑。事实上,南韩人从海上漂流误闯北韩的事故并不罕见,亦出现过北韩人漂流到南韩的意外,因此朴智恩以此作为素材,着手收集资料,开始编写剧本。

剧中的孙艺珍因滑翔伞事故误入北韩。(Facebook@@tvNDrama)

朴智恩是韩国金牌编剧,曾编写了《来自星星的你》、《制作人》、《蓝色海洋的传说》等大热剧集。亦因当时其他剧本先行拍摄,所以《爱的迫降》才被暂时搁置,在11年间经过多次企划同修改,直到今年才呈现在观众面前。

孙艺珍与玄彬俊男靓女的组合吸引大批粉丝观看剧集。(Facebook@@tvNDrama)

而剧中的北韩元素也相当考究,剧组特别邀请朝鲜语专家担任顾问,参演的南韩演员都被要求操一口“北韩腔”,甚至还邀请了“脱北者”从事助理编剧,令剧情更加真实,让观众可以更准确地了解北韩生活。同时,剧中孙艺珍因滑翔伞事故被吹到北韩,也是参考了北韩军事航空专家与脱北特殊部队人员的意见,并非随意编撰。

玄彬饰演的北韩军官帅气有型。(Facebook@@tvNDrama)
+4