【MAMA 2019】古力娜扎用英文宣布得奖者 口音太怪异遭网民嘲笑

撰文: 赵允琳
出版:更新:

韩国年度乐坛颁奖典礼《Mnet Asia Music Awards》(MAMA 2019)昨晚(4/12)于日本名古屋巨蛋隆重举行,有份担任颁奖嘉宾的内地女星古力娜扎以一身仙气登场成为焦点,不过她开口颁发奖项给得奖者时,因一腔英文口音怪异而被网民直呼尴尬,“娜扎、英语”更立即登上微博热搜,成为内地网民的嘲笑对象。

《01最赏睇娱乐大奖》即日起至12月24日接受投票喇,仲可以参加劲抽双重奖,随时赢旗舰手机11 Pro Max、Dyson风筒、01积分等,总值超过70万元!

古力娜扎与韩国男演员李洙赫共同上台颁奖。(VCG)
“娜扎英语”登上微博热搜。(微博图片)

古力娜扎与韩国男演员李洙赫共同上台颁奖,并由她揭晓“最佳Solo舞蹈表演奖”的得奖者。只见娜扎皱着眉头,以极慢而且吃力的语速和超洪亮的声音朗读出得奖名单上的字:“2019 Mnet Asia Music Awards Best Dance Performance Solo,CHUNGHA!(2019 Mnet Asia Music Awards 最佳Solo舞蹈表演奖,请夏!)”虽然她的英文并不熟练,而且充满浓烈的中式口音,不过她仍展示出了自己自信的一面。

娜扎皱着眉头,以极慢的语速和超洪亮的声音朗读出得奖名单上的字。(影片截图)

古力娜扎颁奖时刻逐格睇:

+3
古力娜扎看过网民的反应后,在微博发文为事件打圆场。(微博:@我是娜扎)

然而,网民却对古力娜扎怪调英语不敢恭维,不禁留言表示:“令人耳目一新的英语”、“还以为是恶搞配音”、“挺丢人的”、“不说话当花瓶就好”。古力娜扎看过网民的反应后,在微博发文:“第一次来MAMA,现场真的太热烈了,舞台上什么都听不见,原来我嗓门这么大吗?”为事件打圆场。

点击观看更多古力娜扎昨晚的美照:

+12