【金宵大厦】林老师金句出自圣经 “日光之下,并无新事”有深意

撰文: 林迅景
出版:更新:

无线剧集《金宵大厦》日前(25/9)讲到金宵大厦中的怪事层出不穷,住客之一的“东东”(郑耀轩饰)更被“鸦乌”捉走监禁在异空间,小惠(高海宁饰)更因为“曼德拉效应”而失去了对儿子“东东”的记忆。林老师(刘江饰)解释了何为“脑干死亡、停止任何社交、从世界消失”人类三种的死亡后,更为这故事增添几分神秘感。

剧集开头,东东朗诵的诗词,其实就是今集的主旨。(《金宵大厦》截图 / TVB)

在《鸦乌》(第8集)这个单元中,林老师又在说出,“已有的事,后必再有;已行的事,后必再行。日光之下,并无新事”这一句。这句对白看似玄机处处,暗藏深意,其实正正是出自圣经旧约《传道书》的第一章第9节,该章亦是由古代以色列王国第三位国王“所罗门王”所撰写。其实应该再睇前文后理,全句为“万事令人厌烦(或 万物满有困乏),人不能说尽。眼看,看不饱;耳听,听不足。已有的事,后必再有;已行的事,后必再行。日光之下,并无新事。已过的世代,无人纪念;将来的世代,后来的人也不纪念。”

林老师的金句出自圣经旧约《传道书》(《金宵大厦》截图 / TVB)

大意解释为:“许多事情,看上去好像是新的,但其实也是旧事重新翻新,只是人们太容易忘记,才会将旧事当成新事。有关过去宝贵的回忆,其实也会被渐渐忘记。”其实第11节的“已过的世代...后来的人也不纪念。”一句,也正好首尾呼应了东东在第8集开头朗诵的由Joe massocco在2015年发表的“TIME ”诗词:“Years fly...friends die... and you never know when you'll say your last goodbye.”(年月飞快流过,朋友也跟着逝去,你永远也不知道何时是最后一面)无论是圣经又或是剧情,都寄语大家要珍惜眼前人。

+6