【男神死穴】陈伟霆新戏以“港普”配音 粉丝盲撑:说什么都对
撰文: 梁雅婷
出版:更新:
陈伟霆(William)虽然“型英帅”,但人又怎会十全十美,原来William一样有死穴,就是他的“港式普通话”,不止笑死街坊,连《爵迹》导演郭敬明都加入调侃行列。William自2013年转移重心,打入内地市场,曾自言要学好普通话,经过数年的努力,最近为新片《爵迹》配音时展示“成果”,《爵迹》导演郭敬明透露原来William自信普通话说得不错,他以港普向郭敬明表示:“导演我增(真)的觉得我和里(你)的普通话听起来是擦(差)不多的。”
郭敬明学著William的港普回应︰“我看起来和你也是差不多高的。威廉,里药控计里制几(你要控制你自己)。”郭敬明自称与身高182CM的William“差不多”,明显取笑William的“港式普通话”,但William就无视对方的玩笑话,仍然留言“撑自己”︰“佛爷(William)说什么都是对的”,而粉丝深表赞同外,更叫郭导演“不许说我的佛爷”,证明偶像永远是对的。
其实William亦不是初次被笑普通话烂,最近他与前少时成员Jessica合唱《Love!Love!Aloha!》称冠内地音乐榜,但在记者会上亦被主持取笑,甚至连不谙中文的Jessica普通话发音比他更准确。除此之外,早年William以《古剑奇谭》在内地俘虏大批粉丝,同剧拍档杨幂亦曾在节目访问中,嘲笑William的普通话不标准,似乎他的“港式普通话”已是公开秘密,William要好好苦练标准发音啦。