【她的私生活】金材昱、朴敏英唇膏之吻 原来系取材自周星驰?

撰文: 蒙晓盈
出版:更新:

韩国tvN电视剧《她的私生活》今晚(30/5)播出大结局,各位爱看朴敏英(饰演成德美)和金材昱(饰演Ryan Gold)甜蜜感情戏的观众或会相当失落。两位主角在《她的私生活》上演多场扣人心弦的亲热戏,包括昨晚(29/5)朴敏英和金材昱出门前的吻戏。不过,看到这一幕的香港观众,有否联想到一部经典港产片呢?

《她的私生活》今晚大结局,一众剧迷倍感不舍。(《她的私生活》剧照)

第15集《她的私生活》中,朴敏英和金材昱共度春宵,翌日早上,朴敏英悉心化妆,金材昱见状,于是自告奋勇为朴敏英涂唇膏,朴敏英之后向金材昱提出:“我也帮你涂唇膏吧!”然后主动亲吻金材昱,为男友“涂”唇膏。朴敏英细心看一下金材昱的嘴唇后,再次吻向金材昱,最后朴敏英不禁称赞自己“涂得很均匀!”以独特的方式大放闪光弹!

朴敏英同金材昱共度春宵之后,第二朝女方朝早开心为金材昱扮靓靓。(《她的私生活》截图)
呢场吻戏系咪有啲似曾相识呢?(《她的私生活》截图)

《她的私生活》唇膏吻戏究竟有咩花臣?

+11

其实类似情节,1999年上映的经典港产片,周星驰自编自导自演的《喜剧之王》已经出现过,不过风格较《她的私生活》搞笑得多。当时周星驰(饰演尹天仇)和张栢芝(饰演柳飘飘)在海边促膝详谈,张栢芝突然向周星驰怒吼:“你嘴唇爆晒拆啦!要唔要啲润唇膏呀?”周星驰答允后,张栢芝用嘴唇为星爷“涂”润唇膏,虽然之后星爷犹不决,不知道应否继续接受栢芝“涂”润唇膏,令栢芝怒火中烧,但之后星爷仍决定让对方“涂”润唇膏,最终两人更发生关系。

1998年出道不久的张栢芝被星爷发掘,成为《喜剧之王》的女主角,栢芝更因为这套电影一炮而红。而在拍摄过程中,他们被指关系暧昧,但等到电影上映时,两人的绯闻也不攻自破。(影片截图)
呢一幕相信睇过《喜剧之王》嘅人都一定记得!(《喜剧之王》截图)

重温下《喜剧之王》“搽”润唇膏一幕!

+18

《她的私生活》“涂”唇膏一幕,是否借鉴于《喜剧之王》,至今仍不得而知,不过今年是《喜剧之王》上映20周年,或许这场吻戏可以视之为向《喜剧之王》致敬之举。各位香港剧迷,或对港产片情有独钟的韩国观众,看到朴敏英和金材昱的唇膏之吻时,又有否联想到《喜剧之王》的这场经典场面呢?

今年系《喜剧之王》上映20周年,唔知《她的私生活》系咪想向呢部经典港产片致敬?(《喜剧之王》海报)