【小女花不弃】林依晨式喜剧充满港产味 全靠呢位香港导演?

撰文: 秦志鸿
出版:更新:

由台湾女艺人林依晨主演的内地剧集《小女花不弃》最近于网络热播,除了是因为36岁的她逆生长、完美饰演青春少女花不弃之外,其破格极富喜感的技亦令网民激赞,与6年前《兰陵王》中的兰陵王王妃杨雪舞演法截然不同。在《花》剧中,花不弃是一名古灵精怪、牙尖嘴利的女子,常与陈煜(张彬彬饰)斗嘴打情骂俏,而且节奏亦似曾相识,很有港产味!例如第二集,还是小乞丐身份的花不弃与陈煜一场“扮大肚”要胁带上京的一幕,实在充香港人喜欢看热闹的感觉,将广东话特色句“好佬怕烂佬、烂佬怕泼妇”的神髓完美呈现。

点击下图逐格回顾林依晨、张彬彬的精彩斗嘴:

+14

今次林依晨真系豁出去呀:

+6

其实演喜剧同悲剧只系一线之差,林依晨应付自如:

《小女花不弃》导演是查传谊!

其实今次《花》剧适合香港人口味、处处流露港式节奏,很有可能是因为《花》剧是由今年63岁的著名香港监制查传谊执导有关!年青一辈对查传谊这个名字或者不太熟悉,但他曾监制和执导的作品大家都一定听过,例如有万梓良经典作品、丽的电视剧集《大内群英》(1980)、由吴镇宇主演的电影《旺角揸Fit人》(1996)、还有在杜汶泽的经典作品《大丈夫》(2003)担任执行监制,就连最近刚播完的邵氏剧集《飞虎之潜行极战》(2018)中,查传谊亦担任编导一职。看过《大丈夫》的朋友,其港式幽默的功力不容置疑,一句“唔赌唔知时运到、唔滚唔知身体好”至今仍然令不少港人回味无穷,难怪启发出台湾的代表林依晨展现出港式节奏喜剧的一面!其实查传谊拍奇情片亦有一手,例如1993年的《溶尸奇案》、1994年的《屯门色魔》、《情不自禁》(1991)、《现代𡃁妹仔》(1993)亦是他监/导的作品,当中查更曾凭《溶》提名1994香港第13届香港电影金像奖最佳导演。虽然近年常驻内地发展,执导了电影《小鱼吃大鱼》以及电视剧《狭路相逢》等作品,但自《飞虎之潜行极战》之后,他又再为《飞虎之雷霆极战》担任监制,或是回归香港重心契机?

查传谊。(视觉中国)
+2