吴若希拍摄《哗鬼上学去》 唱台语〈越难难爱〉似广东粗话
撰文: 陈浩贤
出版:更新:
许廷铿、吴若希及胡鸿钧拍摄无线新节目《反斗红星冇暑假》之《哗鬼上学去》,将于明天播映,三人要重回校园,到台湾新北市庄敬高职学校,体验12天的高中生活,期间三人要学习不同课堂,包括国文课、英文课、历史课、体育课、台语课、音乐课及国防课,而且他们还要温习考试,重拾“哪些年”的回忆。
吴若希的《愈难愈爱》唱到街知巷闻,来到台湾学校上课,她当然要开金口唱番她的首本名曲,不过今次要增加难度,要她在台语课唱台语版的《愈难难爱》,而不懂闽南语的吴若希,硬著头皮上阵,将多句歌词唱到差点变成广东粗话,令在旁的许廷铿也捧腹大笑,未知这个新版本,会否令吴若希再次在网上爆红呢?