【烂鬼Cult噏】楚原仆X片《辞郎洲》烂到癫 最大镬系衰边样?
上星期我阿头去咗度蜜月,而去之前又冇讲定想我写边出戏,所以我就偷鸡冇写到观后感。结果,佢旅行完返到嚟就拉咗我入会议室,其实佢未叫我𠮶时都已经有哂心理准备畀佢抦架喇,点知佢又冇咩闹偷懒呢样嘢,只系想话个栏目会由“Cult噏”改做“烂鬼Cult噏”,因为原来网友开嘅facebook专页撞咗名。咁佢好顺口就问我呢个星期想写咩戏,但我真系冇咩谂头,𠮶下净系谂起楚原喺金像奖台上话自己连拍几套“仆X戏”,所以我就随口噏话不如写呢啲。大家都知啦,之前写过嘅《山狗》、《打蛇》都系好黄好暴力,所以我就谂住佢会Ban我Idea再畀啲戏名我。点知,佢话好,因为“烂鬼Cult噏”个“烂”字系指紧烂片。
多得网友好关心楚原讲紧嘅“仆X戏”到底系讲边几套,亦感谢同事写过唔少相关报道,我好快就Check到楚原嘅“仆X片”之最系1976年上映、收得7.2万嘅潮州话戏曲电影《辞郎洲》。其实我因为上一份工嘅关系而有楚原叔嘅电话,我谂咗几日应唔应该打电话去问清楚佢,因为都预咗佢唔会讲咩㗎喇,但系谂谂下我唔问又唔知可以点写,所以最后都系胆粗粗打畀佢。首先我就恭喜佢拎咗“终身成就奖”,然后就同佢讲好多网友都想知佢讲紧边几套片,我问最乜乜嘅系唔系《辞郎洲》时,佢就咁讲:“好多套都好仆X,呢套就其中之一。”到问佢点睇自己呢套作品时,佢就开始封口喇:“其实自从金像奖之后都好多人打嚟,但我冇准备讲任何嘢,以前嘅事都系无可奉告。”然后就匆匆收咗线。乐观啲睇都算有收获吖,起码楚原叔肯认《辞郎洲》好仆X,但其实我仲有好多问题未问,因为我睇咗套戏先打畀佢嘅。而喺讲呢套戏之前,我想同大家讲一样嘢,就系你睇得哂我当你赢。
咁其实《辞郎洲》个故事真系好简单嘅,就系南宋末年,女主角陈璧娘(萧南英饰)同一班人说服男主角张达(丁敏反串)出兵勤王打蒙古人,之后张达却喺厓门被敌人围困仲搞到身陷囹圄,到陈璧娘带兵夜闯蒙古人阵营时,却发现夫君已经以身殉国,最后仲为咗掩护一班百姓撤退而阵亡。我喺睇戏呢个半钟里面,除咗心里面冒起咗几条有关剧情嘅问题外,问得最多嘅就系套戏几时先肯完。最大嘅原因,就系我唔睇字幕嘅话,系完全一句对白都听唔明。可能你会话,你睇日本片、韩国片都唔识听啦,你咪又系照睇。唔同㗎,真系唔同㗎,你要记住呢度戏系戏曲做底,佢比起好多电影节奏慢好多,净系第一幕陈璧娘劝老公出兵勤王,都用咗差唔多成四个字,畀现代电影驯化到冇咗耐性嘅观众,睇到呢个张达扭扭拧拧咁耐真系会火都嚟。
呢套《辞郎洲》比起楚原其他片,好似《流星蝴蝶剑》同《三少爷的剑》咁,真系争好远,我喺《辞郎洲》完全感受唔到𠮶种楚原作品应有嘅诡秘美丽。啊,其实都唔系完全系咁嘅,有两下打仗场面都好有楚原Feel,但真系得𠮶一阵仔,完全系到喉唔到肺。咁最后一幕都好奇情嘅,就系元朝将领张弘范攻打辞郎洲时,就下令士兵向陈璧娘放箭,射到陈璧娘趴咗喺树上面,到张弘范想行近陈璧娘睇清楚佢系咪已经死咗,中咗几支箭嘅陈璧娘就突然弹起,吓到班元兵即刻脚软坐低,古怪到我搲爆个头都唔明呢下系做乜。
以上呢啲嘢都未足以解释到点解呢套戏咁唔收得,好多时观众唔入戏院都唔知中咗伏,但呢套戏真系成个Package都好赶客,我唔系讲紧依家㖞,系讲紧70年代。其实香港一直都唔系潮语电影嘅主要市场,当时最主要睇潮片嘅人多数都系星马泰嘅人,而香港当时主流都系粤语片同国语片,无啦啦整套潮语片真系要好有兴趣先会入场睇。咁其实香港都有好多潮州人吖,点解个票房都系咁上下?我谂最大原因系𠮶时年轻一代嘅潮州人已经唔系好识潮州话,更何况识听潮州戏曲。《辞郎洲》呢套戏,除咗系楚原最后一套潮片,亦都系香港最后一套潮片。不过用计数机计一计,票房有7.1万,𠮶阵啲戏飞就2至5蚊左右,都应该有成两万人入场睇架㖞,好过依家唔少戏。