【新片】《无痛失恋》鬼才新作 《不正常丽莎》真亦假时假亦真

撰文: 陈颖思
出版:更新:
《不正常丽莎》以原始方法配合贴地剧情,撞出无限火花。(安乐影片)

《无痛失恋》鬼才编剧查理考夫曼(Charlie Kaufman)耗时3年炮制出动画《不正常丽莎》(Anomalisa),这部获提名奥斯卡最佳动画及荣获威尼斯影展评审团奖的作品,以最原始的手制人偶配合Stop Motion技术制作,与隐喻处处的成年人故事撞出无限火花。

Stella So指《不正常丽莎》将平淡的事讲到好深入,令她印象深刻。(符祥定摄)

笔者与香港资深动画人卢子英及跨媒体艺术家Stella So对谈观赏感受,两位都看过这部作品两次,Stella So指第一次与第二次的感受有大不同,“第一次睇与想像的落差好大,用Puppet(木偶)做动画花费好多气力、时间及心机,但它讲述的是一个好日常的故事,好多含意我都感受不到,第二次落心机去谂,思考这个制作方法背后的意义,深刻好多,以2D动画或真人演绎,不会有这个效果。”

而卢子英就话入场前了解过动画的制作资料,亦对导演的前作略知一二,观赏时仍然有惊喜:“相对导演之前的作品,今部平淡简单好多,但相对地营造出好得意的气氛,你会好投入,角色塑造得好好,整体来说这个题材好少见,好想再看。”

“动画一定要有瑕疵先有趣”

近年以手制人偶制作的动画买少见少,《不正常丽莎》制作团队以3D立体打印技术制作超过1260块面孔,另外仲有过千件道具,由于以定格形式制作,剧组每日只拍两秒钟镜头,用足3年时间拍下超过11万格分镜,才完成这部作品。

为求每个表情都栩栩如生,剧组打造了1260块面孔,相当仔细。(安乐影片)
卢子英说石之森章太郎引入了很多欧美拜幻小说元素进日本漫画界。(符祥定摄)

问到这做法是否完美,Stella So认为动画一定要有瑕疵先有趣,卢子英亦认同是一种艺术表现,呈现出缺憾美:“反映作者的独特风格及要求,电脑制作得太完美,抹杀了人性化表现,反而少了趣味。导演的功力配合演技带动,打造出令人感动的作品,明知是假的仍为它伤心及紧张,是动画师的心思。”而导演采用人偶及定格技术亦有一番用意:“《不正常丽莎》是一部定格动画,我想画面富有一种物料的粗糙感。这同时也引申了一个暗喻,说明主角米高内心的恐惧。”

剧组制作每一个场景都一丝不苟,难分真与假。(安乐影片)
电影介乎于真实与幻想之间,让观众有更多思考空间。(安乐影片)

“人偶表情与动作栩栩如生”

片中的人偶表情及动作都栩栩如生,Stella So与卢子英都认为人偶带出动画“真实VS幻想”的主题,卢子英指动画是“illusion of life”(生活的幻觉),导演以疑幻疑真的手法讲出自己的睇法,辩别真与假的矛盾增加了趣味性。而导演就希望观众要自行领会当中的暗喻:“我们故意没有将故事说得太白,并在片中留下了很多线索,让观众去诠释影像及声音带出的意思。虽然过程会有点繁复,但其实故事简单易明,也没有太多深奥的东西,这过程倒是颇有趣的。”

除男女主角外,片中每个角色的五官及声音都是一样的,带出男主角内心的寂寞与困乏。(安乐影片)

“交谈不交心觉得平平无奇”

《不正常丽莎》的男女主角一夜激情后最终分道扬镳,反映现代人对待关系的态度。(安乐影片)

《不正常丽莎》的男主角表面上是个事业与家庭两得意的成功人士,但人到中年却感到迷失,饱受孤单和寂寞折磨,在他眼中每个人的外貌与声音都一样,生活乏味无趣,直至遇上平平无奇的女主角,二人一拍即合更发生一夜情,但激情过后,最终都是分道扬镳。

卢子英认为,归根究底是现代人对待关系太简单:“以为一句我爱你便可以传达好多信息,但事实上不是,男主角本身有问题,理解不到,又放不开自己,造成很多沟通问题,现代人太规律化,电影令我反思自己对某些认识不太深入的朋友,就算倾足一晚都觉得平平无奇,没有记忆点。”