【挑战AKB】榉坂46新歌《裙子被剪》过激挨批 除鞋跳舞玩惯另类

撰文: 施玲玲
出版:更新:

日本女子偶像团体榉坂46上月底发行首张完整专辑《抹黑纯真》,当中新歌《星期一的早晨,裙子被剪了》保持一贯型格路线,带点现代舞元素的编舞亦相当有特色。可是新歌自日前公开以来频频被批评意识过激,对于相关题材处理不慎,有网民更直指歌词勾起过去曾在上学途中被剪破裙子的伤心事,造成二次伤害,发起联署想阻止更多人被歌曲伤害。
其实熟悉榉坂46的粉丝,应该都会知道她们的风格有别于传统偶像,歌词背后隐藏的讯息往往远超于文字上的意义,只要细心留意不难发现《星期一的早晨,裙子被剪了》没有鼓吹犯罪的意味,而是要勇于反抗。

榉坂46新歌《星期一的早晨,裙子被剪了》(月曜日の朝、スカートを切られた)收录在首张专辑《抹黑纯真》(真っ白なものは汚したくなる)中,其中讲述女高中生在电车上被陌生人割破裙子的歌词成为热话,有网民批评不应把犯罪行为娱乐化,还要由偶像口中唱出,不只忽略了受害者的感受,更好像把“裙子被剪”变成没有什么大不了的经历,对现实中曾经身受其害的人不太尊重。

《星期一的早晨,裙子被剪了》MV的片尾,榉坂46以《沉默的多数》中的造型现身,印证歌曲是后者的前传。(影片截图)

裙子不只是裙子

抽象的歌词是榉坂46特色之一,《星期一的早晨,裙子被剪了》亦不例外。由歌词“学校”、“通勤”、“星期一早上”能归纳出她们是以学生的角度出发,只有上学时才会穿的校服(裙子)可以视为比喻孩子的纯真,校服被剪破后,即是被迫着要脱下那件名为“孩子”的外衣变成“大人”。

榉坂46早前表演新歌《独特自我》(エキセントリック)时在舞蹈中加入除鞋环节,另类表演引起话题。(影片截图)