“五胡乱华”竟变“少数民族南下” 李珊珊斥:为何让这些事发生
历史从来是不容更改,尤其是人所共知的历史事件,但近日以《八王之乱》小说出名的内地作家范雎,在网上留言表示“五胡乱华这个词竟然不能用,因为这是旧史学观点,要改成少数民族南下,真的有病。”语气相当气愤,其后半夜时分再留言“不指望在大陆出《十六国》了”,范雎更表示就算不要稿费,也要出个非阉割版。他的言论引起网民议论纷纷,其中一位是前港姐冠军李珊珊,更爆粗撑范雎的睇法。
一向以敢言见称的李珊珊,虽然并不认识范雎,但她仍在网上转载范雎的微博贴文,并留言表示“简直黐X线,你们终于明白我们的心情,几代后的人会怪我们,为何容许这些事曾经发生。”除了李珊珊外,不少网民亦对范雎的遭遇深表同情,“金国、蒙古全部都系少数民族南下?”、“历史开倒车”、“正视历史能带来什么影响?”,亦有位无线编剧留言,“以前写《杨贵妃》时写到安禄山,公司审查话安禄山不是纯粹的坏人,要正确看待少数民族和汉族的各种交流。”该名编剧更自嘲“安史之乱算那种类别的交流”。
若然内地作品出版真的要通过如此审查,可谓影响深远,对中西历史有深入研究的陶杰,接受《香港01》访问,“呢啲审查当局呢?学咗西方嘅政治政确,五胡乱华系历史上面,有战争、有暴力嘅,少数民族南下?点样南下呀?行路呀?购物呀?如果系咁,以后好多名词都要改啦,仲有金庸小说,《射雕英雄传》、《书剑恩仇录》,有讲杀鞑子、满奴,呢啲系咪要改呢?呢啲咪即系倒退啰,所有历史书系咪要改呢?我唔知喇。”
问到陶杰内地出版审查严谨,而今次作家范雎被逼改动作品内容,之后会有何影响?他表示:“呢个系历史吖嘛,五胡乱华讲紧千几年前,如果咁搞,成个中国历史都要改写啰。倭寇呢?点解唔写日本武装人士来华?有冇破坏中日人民友好感情呢?(是否睇唔起当局处理手法?)唔敢讲话睇唔起,四个字啫,莫名其妙,但系意料之中。”其实中国数千年历史,多次受到外族入侵,甚至入主中国建立皇朝,若然下下要政治正确,真系司马迁翻生都搞唔掂。