专访|《出租大叔》编审陈雅莉:中年人需要一个拥抱

撰文: 林通贤
出版:更新:

ViuTV剧集《出租大叔》讲一班“中佬”面对中年危机的故事,当中有笑有泪亦有抵死对白,写五个中佬加一个女人的故事,而编审陈雅莉Emily表示《出租大叔》想讲的讯息是陪伴,她说:“人到中年一定会遇到好多问题、会唔开心,我哋知道呢啲问题可能有得解决或无法解决,亦知道下一步系点做,但系咪代表我哋就唔需要人去温暖我哋?或者去爱我哋?就算你识解决也好,但你仍然系值得需要有一个拥抱。”

《出租大叔》每集都有一个单元,每集都有一个笑中带泪的故事。(《出租大叔》剧照)

身光颈靓但冇钱嘅中佬

《出租大叔》原先叫《出租万事屋》,由监制命题给女编审陈雅莉主理,她说:“当时慨念系有个中年男人,钟意戴金捞,著到身光颈靓,但系袋入面又无乜钱,呢种好典型嘅香港中年男人,万一佢失业点算呢?跟住就开始呢个命题,监制本身都系一个单身中佬,佢话佢哋成班阿叔朋友好钟意去佢屋企,跟住剩系打边炉,佢话想做一个关于中佬嘅故事,啱啱又做完《野人老师》,我哋之后就开始创作《出租大叔》。”

编审陈雅莉作品除了《出租大叔》《野人老师》,亦是电影《马达・莲娜》导演兼编剧。

大叔互窒对白由演员锦上添花

有留意《出租大叔》,必定会留意到,大叔之间那些有点坏但令人会心微笑的对白,原来编审陈雅莉留了不少空间给几位大叔发挥,她说:“我虽然系中年少女,但唔系大叔,男人之间倾计好衰𠮶啲,我话就靠你地喺现场搓啲嘢出嚟,咁佢地话正㖞,佢地就可以喺呢个剧本有好多化学作用,我自己本身都写唔出嘅好衰嘅嘢,譬如有一场戏,佢哋串阿鸡追唔到何嘉莉,再用喃呒方式超渡佢,因为佢哋真系friend所以先度到出嚟。”

《出租大叔》第11集,有场戏强尼,阿鸡、陈子丰等大讲波经,这场戏需要强尼、子丰,这些真球迷俾料先写得传神。(《出租大叔》电视截图)

另一场戏编审觉得难写的是,是一班男人讲“波经”她说:“最难写系足球,对于呢方面完全唔认识,到11集观众话我哋神预言,话曼联有个人炒咗(领队坦克),其实我系完全唔识,因为唔识所以我就好用力去问咗人哋,有一场戏好长,用足球嚟形容佢哋关系,但佢哋读出嚟个效果冇咁好,跟住佢哋话大叔都会有执念,好似系陈子丰,佢话我只系钟意呢队,所以戏入面我唔可以演敌队球迷,呢啲几好笑,后尾先知原来每个大叔都有自己钟意嘅球队,对于我系女仔嚟讲,系比较难写。”

陆奥诗人角色最难写

《出租大叔》有六个主要人物,每一个性格不同,陈雅莉表示最难设计的是陆骏光饰演的陆奥,她说:“最困难系陆奥雷呢个角色,佢系一个好寂寞、无乜人明白佢𠮶种文人,但我哋又唔系好文人个种,究竟佢啲谂啲乜呢?角色上佢要写诗,仲要系大文豪𠮶只,我真系墨水有限,我写极都写唔出,揾埋AI帮手,但都系写得好差,最后就真系揾咗一个诗人朋友,揾佢帮我完成呢个角色。”

陆骏光在剧中饰演大文豪陆奥雷,原来是编审陈雅莉觉得最难设计的角色。(《出租大叔》剧照)

澳门、香港取景有地域差

作为编剧想像要天马行空,但到最后都要剧组拍得出来才成功,所以要在创作时顾及可行性,尤其在资源有限的情况下,编审陈雅莉作为澳门影视创作人,当然明白到‘悭钱’的重要性,她说:“监制同我讲宿舍同爷爷家因为系主景,会落重本整靓佢,咁你就多啲戏𠮶度啦,不过地域差都会有一啲笑位出咗嚟,如果budget唔够,我就谂写多啲戏喺公园,因为澳门喺公园、海边拍戏唔使钱,跟住制片就会拎住份剧本埋嚟问:‘Emily,呢场戏真系要海边拍?’海边靓㗎嘛,‘马路边拍得吗?’我话马路唔啱feel㖞,跟住我先知原来香𠿬公园、海边拍戏系要钱嘅,我以为帮咗佢哋悭钱,其实唔系,我知道之后,就尽量改到就改。”

编审陈雅莉澳门出身,她以为香港在海边,公园拍摄,好像澳门一样不用花钱,但原来香港是需要借用场地费用。(《出租大叔》电视截图)

编审陈雅莉除了创作剧本之外,亦有参与casting,,她说:“监制佢哋好尊重剧本,创作𠮶阵冇想像系咩人去演,写完之后监制、导演开始见啲大叔,我都喺到嘅,我就负责讲哂大叔成个人物俾佢地听,我记得强尼、陆骏光都系要试戏。”

编审陈雅莉指强尼角色是经过面试,而她大赞阿Gao虽然是新人,但演得到位亦非常勤力。(《出租大叔》剧照)

阿Gao角色难演

阿Gao系女团COLLAR成员,今次首度担任剧集女主角,戏份多角色亦复杂,编审陈雅莉大赞她勤力,她说:“一开始设计阿Gao呢个角色,其实佢系难演,因为呢个角色背后有好多故事,亦有几场戏佢需要情感爆发要喊,我哋其实真系攞住𠮶几场戏去cast,我哋唔会去就佢,虽然佢系新人,但佢演到𠮶种感觉,佢角色开头要板起个面,呢个都系佢自己设计,佢好认真对自己嘅角色,围读嘅时候佢系会做笔记,之后会问我‘我咁样理解啱唔啱?’ ”