台剧《泡沫之夏》隔7年再翻拍 未播出已引来负评

撰文: 苏国豪
出版:更新:

近年内地流行一阵翻拍风,不时将过去的旧有作品重新翻拍一次,《射雕英雄传》﹑《寻秦记》﹑《白蛇传》﹑《流星花园》等等多不胜数。如今,事隔7年内地方面又将宣布翻拍台剧《泡沫之夏》,引起不少电视友热议。

《泡沫之夏》是由大S(徐熙媛)、何润东同黄晓明等人主演,改编自明晓溪的原著小说《泡沫之夏》。讲述三人之间的爱情纠葛,欧辰(何润东饰)的深情同洛熙(黄晓明饰)的痴情,都令夏沫(大S饰)无法呼吸,三人之间存在了爱与恨。当年,该剧于2010年播出收视未如理想,被批得一文不值,特别对于何润东的演技更给予恶评,因此就在一阵责骂声中该剧就慢慢播完。

《泡沫之夏》2010年播出收视未如理想。(网上图片)

如今,相隔7年内地方面公布重拍,早前公开女主角“尹夏沫”的剪影,引起不少电视友讨论纷纷猜测,揣测可能是欧阳娜娜、关晓彤等新生代女星主演。今日制作方就决定公布女主角人选,将会是由现年20岁童星出身的张雪迎主演,再次演绎夏沫一角,不过就遭到不少电视友吐嘈。认为该剧故事情节已经不是那么好,再翻拍已经没有甚么意思“毒剧本”“小说很土了”等等批评,纷纷表态不期待。事实上同演员本身没有关系,主要是故事内容而已。

夏沫一角由张雪迎主演,不过未播就已经引来批评。(网上图片)

其实,《泡沫之夏》除了电视剧不如理想之外,同名电影版亦遭到一片吐嘈,由梁咏琪监制﹑黄灿灿、严禹豪、罗仲谦等人主演,电影票房完全惨不忍睹,在电影网上亦只拿到2.6分,可想而知…有几好睇喇!

如今,《泡沫之夏》女主角就已经决定了张雪迎,至于男主角人选网上已经议论纷纷,传出秦俊杰﹑张翰主演,不过目前还未得到官方证实。其实,《泡沫之夏》还未开拍就已经引来如此恶评,不少电视友都感到制作方奇怪,无论电视剧同电影都不红,又何必要重拍呢?真的百思不得其解啊!

秦俊杰﹑张翰有机会出演男主角洛熙与欧辰。(微博图片)
《泡沫之夏》电影版在电影评分只拿到2.6分。(网上截图)