英国王室|英王查理斯及储妃凯特完成手术 相继出院

撰文: 萧通
出版:更新:

英王查理斯三世(King Charles III)及媳妇、储妃凯特(Catherine, Princess of Wales)均已于1月29日出院。两人分别接受前列腺同腹部手术后,相继离开伦敦一间私人医院。

75岁的查理斯在医院住了3个晚上,29日在王后卡米拉(Camilla)陪同下离开伦敦诊所时,他微笑著向人群挥手致意。白金汉宫在声明中表示,查理斯在住院期间每天都会获卡米拉探望,他也感谢医疗团队和所有支持他的人。他已重新安排公务活动,以便进行休养。

75岁的查理斯因前列腺增大,1月26日早上在伦敦入院接受手术。他随后表示,很高兴自己入院的消息能“提升公众的健康意识”,当地传媒引述王室消息指,查理斯接受手术后情况良好。

凯特于16日进入同一间私家医院,接受腹部手术,留院近2周后,29日出院,返回位於伦敦西部的温莎(Windsor Estate)家中。肯辛顿宫发言人说,凯特康复进展良好,但未有透露手术详情,只是说并非癌症;并转达凯特向医护人员表示深切谢意;凯特已取消所有公开活动,直至复活节过后。