市管局逼迁　曼谷百年花市成历史　暹罗广场或步后尘

位于曼谷湄南河畔（Chao Phraya River）的河口鲜花批发市场（Pak Khlong Talat）可算是个泰国地地道道的花市。不只当地人热爱到访这个色彩斑斓的市场，旅游指南亦多次推崇。然而，充满城市特色的花市遭指控阻碍公共空间，遭市管局勒令搬迁。昨日（29日）是花市最后搬迁限期，但没有花贩搬迁至新市场，当局亦没有发出指引延长搬迁期限，情况陷入僵局。

2014年中，由曼谷都市管理局（BMA）及和平秩序国民议会（NCPO）推动的街头净化行动，收回遭市场占用的公共空间予行人及车辆，疏导交通。当局已经清理不少具代表性的市场，例如空侗市场（Klong Thom）、菜桥市场（Saphan Lek）及塔昌市场（Tha Chang）等。

而多达1400名花贩当中，当局指只有359名在“指定范围”内经营档摊，其余一千多个被指“非法经营”的花贩需要在昨日（29日）之前迁走。当局在与花贩代表讨论后，将迁往私人经营的约皮曼市场（Yodpiman market）及由内政部管理的泰国农民促销市场（Talat Songsoem Kasettakon Thai）。

不过，大部分花贩拒绝搬迁，并指即使将花市迁至附近地点，地标般的号召力已不复在，可以预见生意额将大减。又表示，花市已经有超过一个世纪的历史，搬迁将影响种花农民生计。花贩对市管局的指控反击指，市内的交通问题并非靠赶走他们便可以解决。另外，花贩担心新市场的租金高昂，虽然市管局称新市场不会向花贩收取额外费用，并可获豁免首月租金，但有消息指花贩迁入后，当局未必会兑承诺，又指新市场很有可能向花贩收取额外费用，而市管局有责任为此与私人发展商展开谈判。

由15名花贩组成的代表组织在2月中向市管局提出一个截至今日搬迁期限前采用的自律方案，以说服当局容许他们暂时继续营业。内容包括承诺保持区内环境整洁及交通畅通，若违反承诺市政府可予以罚款或勒令搬迁。当局亦同时今日为止，花贩可以在晚上8时半至凌晨4点半期间自由使用部分路段上落货物，除此以外的时间则严禁停泊车辆。

市管局很大机会在今日内决定花市何去何从。有指大受香港游客欢迎的暹罗广场（Siam Square）是市管局的下一个“清扫”目标，这场城市特色与市政规划的两难将是一场持久战。

（曼谷邮报）