性侵诽谤案｜特朗普申重审被驳回　求减付赔偿亦失败

美国前总统特朗普（Donald Trump）5月被判性侵及诽谤女作家卡罗尔（E. Jean Carroll）罪成， 他早前入禀要求重审，但周三（19日）遭纽约地区法官卡普兰（Lewis Kaplan）驳回。此外，卡普兰也驳回特朗普要求将赔偿减至100万美元以下的要求。

卡普兰在长达59页的书面裁决中指出，陪审团5月9日一致裁定特朗普罪名成立，既不是“严重错误的结果”，也不是“误判”，因此驳回重审要求。

根据陪审团的裁决，卡罗尔由于遭特朗普性侵可获赔200万美元，诽谤部份则约为300万美元。但特朗普一方认为，陪审团只认为他涉及性侵，与卡罗尔所讲的强奸相距甚远，因此合共500万美元赔偿过高。

但卡普兰表示，纽约刑法对强奸的定义狭隘，而令人信服的证据显示，特朗普用手指强行刺入卡罗尔的阴道，造成痛楚及持久的情感和心理伤害。 法官还认为，证据也证明特朗普须就诽谤赔偿的金额合理。

特朗普已就裁决提出上诉。