韩国新统一白皮书用词生变　韩媒：将局势不稳归咎朝鲜

韩国统一部星期五（4月14日）发布《2023统一白皮书》，将韩半岛局势不稳、韩朝交流合作停摆的责任，归咎于朝鲜核威胁及军事挑衅，并采用“朝鲜无核化”、“美朝关系”等新表述，引发关注。

韩联社14日报道，韩国统一白皮书指出，朝鲜不断发起核导威胁和挑衅，加剧半岛安全紧张局势。白皮书还称，因朝方的军事威胁和挑衅，韩朝未能进行交流与合作。这些表述被解读为，韩国政府将半岛局势紧张、韩朝关系陷入僵局的责任归咎于朝方的核开发与军事挑衅。

引人关注的是，白皮书使用“朝鲜无核化”一词，取代了韩国政府之前一贯使用的“韩半岛无核化”。韩半岛无核化出自1992年韩朝发表的《韩朝关于韩半岛无核化的共同宣言》，是被前届政府采纳使用的官方用语。2023年的白皮书明文提出“朝鲜无核化”，阐明应弃核主体是朝鲜。此外，官方向来使用的“朝美”、“朝美关系”改为“美朝”、“美朝关系”，也引发关注。

2023年的白皮书中详细介绍“大胆构想”等政府的对朝、统一政策，还用两个章节着重介绍朝鲜人权问题。

这份白皮书全书共290页，分为7个章节，发行1万册。韩国统一部官网也将上传电子版的白皮书。

本文获《联合早报》授权转载