韩国溜冰手林孝埈“归化中国”夺金 流泪感言遭韩网民开酸

撰文: ETtoday
出版:更新:

来自韩国大邱的中国朝鲜族短道竞速溜冰(滑冰)男子选手林孝埈,曾因为脱下队友裤子而被指控性骚扰,惨遭禁赛一年,为了能继续在国际赛事发光发热,他最后选择“归化中国”。最近,林孝埈终于披上中国五星战袍,在个人赛与接力赛先后夺下金牌,他受访时流下激动的眼泪。

根据《韩联社》,入籍中国的朝鲜族、前韩籍竞速溜冰男选手林孝埈(原韩文姓名为林孝俊,임효준;自从林孝埈入籍中国后,韩国媒体在报导时便将其姓名改以外国人姓名标注法标注,即采用中文汉语发音“린샤오쥔”),最近在德国德勒斯登举办的国际溜冰总会(ISU)2022-2023赛季短道竞速溜冰世界杯第5站的男子500公尺决赛上,于韩国时间6日以41秒329的成绩一举夺下金牌,是自从披上中国战袍后首次登上冠军宝座。

点击放大浏览林孝埈照片:

+11

林孝埈接受ISU专访时表示,“在多年之后才终于再度夺下奖牌,我感到非常高兴。过去这段时间真的非常艰辛。其实中国有相当多年轻且优秀的选手。我会努力跑完本赛季。我现在感到非常幸福。”

林孝埈(林孝俊)曾在2018年平昌冬奥男子短道竞速溜冰1500公尺、500公尺分别夺下金牌和铜牌,岂料却因在镇川国家代表选手村重训中心进行攀岩训练时,将队友黄大宪(황대헌)内裤扯下,导致对方在女队友前露出生殖器,因此被指控性骚扰,尽管法院事后判处无罪,大韩竞技溜冰联盟却不愿取消禁赛1年的处罚。

2020年底,当时年仅24岁的林孝埈在与所属队“高阳市厅”合约结束后,便做出入籍中国的决定,只为了能够出战2022北京冬奥,不过因为奥林匹克委员会的规定,他并无法立刻代表中国出战,直到今年赛季才准披上中国战袍。

【相关文章】温布顿网球锦标赛颁禁俄罗斯 美女选手不惜更改国籍(点击放大浏览):

+24

林孝埈去年10月在世界杯第1站比赛时不慎滑倒导致腰部疼痛、第4站出师不利,直到本次第5站才卯足全力尽情冲刺,挤下正在激烈竞争的韩国选手金泰成(檀国大学,김태성,音译)、加拿大选手杜博伊斯(Steven Dubois)后始终维持第1名,最后成功夺冠。

林孝埈握紧双拳、摆出庆祝的胜利手势,并与中国教练团拥抱,之后他又在5000公尺接力赛中引领中国队夺冠。

对此,韩国网友留言无情开酸,“到底中国人夺冠有什么好报导的”、“我们有需要知道中国人得奖的消息吗”、“原来个人的荣誉比国家还更重要啊”、“牙齿怎么那么黄?难道他去中国之后就没再刷牙了吗”、“滚啦”。

据悉,林孝埈入籍中国后,曾在直播中称赞“中国女生比韩国女生漂亮”,惨遭韩国网友骂翻。

【本文获“ETtoday”授权转载。】