【深度专题】俄式示威又黄又绿　黄色鸭和变形侠医点解抢镜？

撰文： 吴家俊
出版：更新：

俄罗斯3月26日示威上，鸭成为当日主角。示威者组织者纳瓦尔尼（Alexei Navalny）拍摄影片揭露，俄罗斯总理梅德韦杰夫（Dmitry Medvedev）贪腐，就连他饲养的“爱鸭”也专门拥有一处房产，供他观赏。大批示威者带同鸭上街抗议尚可理解，但反贪腐跟变形侠医又有甚么关系？

俄罗斯3月26日示威中，黄色鸭子和变形侠医成为主角。（网上图片）
鸭子成为3月26日俄罗斯反贪示威中，一个重要主角。（网上图片）
+1

延伸阅读：领导人不“Connect”青年　一条YouTube片引爆俄国5年最大示威

   鸭是全球多地抗议象征

莫斯科示威期间，刚好在莫斯科访问的塞尔维亚总理武契奇（Aleksandar Vucic）看到街道都被鸭占领。他在接受当地报章访问时，不禁感慨：“我不相信巧合。如果有人告诉我，不同的人在贝尔格勒（塞尔维亚首都）、巴西和莫斯科想到使用同样的象征，不要指望我相信。”

延伸阅读：面对示威又如何　俄罗斯“坚离地”总理有普京作后盾

塞尔维亚2015年4月的示威中，抗议者带同两米高的的黄色鸭模型上街，反对当局计划将在市内萨瓦河（Sava River）附近发展海滨区，其造价超过38亿美元。（网上图片）

2015年，塞尔维亚首都贝尔格莱德（Belgrade）爆发示威，抗议当局投入38亿美元发展河滨地区，反对者担心工程会改变河道形态，以及它未来会沦为富豪乐园。示威者带同黄色鸭抗议计划。

塞尔维亚方言中，鸭也（patka）常被解作骗子、欺骗之意。不少人在社交网站上载示威照片，并以#pokazimoimpatku标签。示威者高呼：“让我们向他们展示鸭子吧！”意思是把谎言退回给政府。

巴西首都巴西利亚（Brasília）2015年10月1日亦爆发示威，抗议活动中，示威者在国会前放置巨大鸭子。（路透社）

在巴西，鸭子也成为示威主角。2015年，当地示威者要求时任巴西总统罗塞夫（Dilma Rousseff）下台。游行的队伍中还有一个12米高的充气大黄鸭。圣保罗州工业联盟主席斯卡夫（Paulo Skaf）曾在一段呼吁民众抗议罗塞夫的影片说：“不要再替鸭子付钱了。”原来在巴西葡萄牙文中，“替鸭子付钱”（To pay the duck）意思是“不公平地为别人的错误付出代价”。

路透社报道，虽然这一短语的用法源于何处尚未清楚，但是圣保罗州工业联盟在抗议罗塞夫政府的失职时，普遍使用此一语句。

在反对时任总统鲁塞夫（Dilma Rousseff）的活动中，示威者都带同黄色鸭子出席。（路透社）

黄色鸭一度被用来替代敏感物体，甚至一度成为某些地方的敏感词汇。

   化危为机　“变形侠医”意外走俏

鸭子以外，俄国示威另一主角，就是“变形侠医”。事缘示威组织者纳瓦尔尼多年来一直是俄罗斯总统普京的主要反对者。因此，他常常受到来自克里姆林宫支持者的恐吓，甚至攻击。在西伯利亚巴尔瑙尔（Barnaul），一名凶手曾走近纳瓦尔尼，把一种在俄罗斯名叫“zelyonka”绿色防腐液体向他的脸部泼去。

▼纳瓦尔尼向支持者讲述被袭击情况。

所幸的是，防腐剂对人体无害，只会在皮肤上停留数日。不过纳瓦尔尼却化危为机，不少示威者把脸涂上绿色，已示对纳瓦尔尼支持。

俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼遇袭后，并没有淡出公众视线，反与示威者一道以变形侠医形象合照。（网上图片）

（综合报道）