头版报道 从特雷莎·梅施雅晴双腿看苏独 《每日邮报》遭斥性别歧视

撰文: 高紫恩
出版:更新:

英国首相特雷莎·梅去信欧盟启动《里斯本条约》50条之前,与苏格兰首席部长施雅晴(Nicola Sturgeon)于周一(27日)在一间酒店会面。两人分别坐在椅上,让记者拍照。
不过,《每日邮报》的焦点却落在两名从政者的双脚上,比拼两人双的腿较美。《每日邮报》在周二(28日)的报章头版刊出相片,标题写道〈Never mind Brexit, who won Legs-it!〉,结果惹来外界连番批评,指责《每日邮报》报道含性别歧视,仍用上50年代的角度观看女性。

《每日邮报》周二(28日)的报章头版刊出首相特雷莎·梅及苏格兰首席部长施雅晴,她们的双腿成为焦点。(网上图片)

正当其他报章都在问,当英国启动脱欧程序后,苏格兰会否再次发起第二次独立公投脱离英国的时候,小报《每日邮报》的头版却在比拼特雷莎·梅与施雅晴的双腿。事件惹来英国国会议员狠批报章,指今年已经是2017年,竟然仍用50年代的眼光去看女性。

英国国会议员库珀(Yvette Cooper)指:“这是2017年,这两位女性的决定将会影响联合王国会否继续存在,而头版竟是她们的脚,很明显。”(网上图片)
BBC记者巴尼特(Emma Barnett)在Twitter讽刺地说:“突发新闻:两个女人共有四只脚。忘记她们的脑袋,绝对不要紧。英国是由海报女郎团结起来。”(网上图片)
文立彬(Ed Miliband)指“有属于1950年代的人致电,并要求换上属于他们的头条。”(网上图片)

《每日邮报》有约340万读者,伦敦城市大学教授格林斯莱德(Roy Greenslade)指报章仍在用50年代的眼光去看女性,“ 即使他们是特雷莎·梅及戴卓尔夫人的拥护者──在他们的仍以50年代的眼光去看女性,视为装饰品。所以,他们的编采角度仍然是关于女性的外表。”

特雷莎·梅:我的衣著都被仔细注视

首相特雷莎·梅则坦然回应说:“若外界希望从我们的装扮中找一点乐趣的话,便由他吧。”她指,“在我的工作生涯中,在政圈成为一名女性,我常发觉,我的衣著──尤其是我的鞋,都被人们仔细地注视。”特雷莎·梅穿甚么鞋,向来都是摄影师的焦点,不过,她相信大部份人留意的是她们作为政治人物所做的事。

网民发挥创意,就每日邮报的回应改图。(网上图片)

“除了女性外,还常评论男政治人物。”

英国的独立报业标准组织(Independent Press Standards Organisation)指就此事,他们收到最少300个投诉。

《每日邮报》回应指,除了评论女性的外貌外,它还经常评论男政治人物的外表,包括前首相卡梅伦的腰围、前财相欧思邦的发型及工党党魁科尔宾的衣服,甚至是外相约翰逊(Boris Johnson)的脚。

报章甚至质疑“是否有一条规矩定明政治报道必定是沉闷,或是一面正经如BBC,或左翼评论员?”报章回应批评者,指“都失去所有幽默感……或连部分都没有?”《每日邮报》发言人指该文章是轻松的,只为严肃政治新闻的侧栏,报章更回应指人们要“要过生活!”(get a life),暗指批评者过份紧张事件。

延伸阅读:落区欠互动 特雷莎·梅访苏格兰“有我讲无你讲” 避讨论独立公投

文章从两人双腿分析立场

负责撰写该文章的《每日邮报》记者瓦因(Sarah Vine)为报章辩护,指《每日邮报》是一份小报,“这就是我们做的事”,她反驳认为“人们连少少幽默感都失去。”

她指正经报道该会面会较为沉闷,而她则令报道变得更容易入口。她在文章中,从两人的腿分析她们的立场,文章指“无可否认,两名女士都认为双腿是她们在外表上的最佳武器。”文章指特雷莎·梅双膝紧贴显出自信,而施雅晴的脚则被形容指“无可否认小腿较有线条”,以及“较为调情的,在挑逗地绕脚”,她指“其高跟鞋原本可以贴地,但却悬空了,是一个直接的引诱。”

为何不顾一切,也要离开欧盟?请按【深度专题】全方位解读英国脱欧公投 看懂他们离留之间的挣扎