美国通胀达到40年最高点 拜登:怪普京

撰文: 吴迪
出版:更新:

3月10日,美国劳工统计局数据显示,衡量一揽子商品和服务的CPI(消费者价格指数)于2月增长0.8%,并在过去12个月中上涨了7.9%,创下40年来的新高。
对此,白宫于当日发布通告,将高通胀水平归咎于俄罗斯总统普京(Vladimir Putin,又译普丁)的行为。

白宫在通告中称,“今天的通胀报告提醒人们,美国国民的预算因物价上涨而捉襟见肘,美国家庭开始感受到‘普京涨价’(Putin's price hike)的影响。本月通胀的一个重要因素是石油和能源价格上涨,这是源于市场对普京之激进行动的反应”。

拜登通过该公告表示,“正如我一早所讲,当我们对普京的无端战争实施严厉制裁时,美国国内也将承受代价,但美国人民可以知道这一点:我们对普京及其亲信施加的代价,远比我们面临的代价更具破坏性”。

拜登在公告中称,为了遏制油价,他已经于上周决定释放6,000万桶石油储备,已协调盟国共同行动,并正通过推动竞争从而令巨头企业降低价格。

拜登在公告中重点强调,自己令美国政府预算赤字得以于2015年来首次削减,

自美国于疫情期间以巨资救市之后,美国通胀水平迅速上涨。本周早些时候,拜登宣布了对俄罗斯石油的禁令,自宣布以来,白宫一直试图将高油价归咎于普京,愈发坚定地辩称俄罗斯对乌入侵是高油价主因。

据美国能源信息署的数据,俄罗斯石油约占2021年美国原油总进口量的3%。