英国《独立报》宣布实体报纸寿终正寝 目标化身国际顶级网媒
撰文： 谢媛彰
出版：更新：
英国《独立报》（The Independent）宣布会于下月尾暂停出版实体报纸，只会保留网站部分。35岁的《独立报》老板列别杰夫（Evgeny Lebedev）周五（12日）向英国《卫报》确认，将停止印刷报章，预料最后一期《星期日独立报》以及《独立报》将会于3月20日和26日出版。
列别杰夫表示：“报纸行业正在转型，这个转变是由读者带动。他们正告诉我们未来是电子化。此决定将能保存《独立报》这品牌，又可继续投资到高品质的编采内容之中，以在电子平台上吸引更多读者。”
《独立报》现时每月平均有5800万名读者，“我的家族收购并大量投资到《独立报》当中，因为我们对世界级的传媒秉持着信念，此举将可令我们保有重要且珍贵的编采价值。”《独立报》的编采方针属中间偏左路线，并着重政治与文化内容，创报于1986年。
该报现时约有150名全职员工，暂未知管理层的决定会否影响报章未来的人手编排。该报母公司ESI Media表示，重整架构的第一步将会增加25个网上内容管理者的职位，以冀将《独立报》打造成国际性媒体品牌，稍后更会推出为订户而设的应用程式。
为了挽救不断下跌的读者人数，《独立报》于2014年推出i100网站，专责主打推出轻松及热话式的新闻，类似美国受欢迎网媒BuzzFeed。据英国出版销数公证会数据显示，该报在2015年11月的平均每日销量仅为5.6万份，较1990年时的巅峰急挫八成五。尽管如此，《独立报》现在仍是门有利可图的生意，今年的收入有望可上升50%。
《独立报》管理层此决定看来是欲削减开支，然而，列别杰夫却表示公司计划在欧洲、中东以及亚洲开设分社，更会扩张在美国的业务。
▼英国各大实体报纸发行量排名
| 报纸 |
每月平均发行量 （2015年11月） |
同比增长（％） |
| 太阳报（The Sun） | 1788866 | -7.39 |
| 每日邮报（Daily Mail） | 1587986 | -4.36 |
| 每日镜报（Daily Mirror） | 825829 | -10.04 |
| 每日电讯报（Daily Telegraph） | 480730 | -2.72 |
| 每日星报（Daily Star） | 450045 | 2.68 |
| 泰晤士报（The Times） | 407566 | 4.74 |
| 每日快报（Daily Express） | 403343 | -11.75 |
| i报（i） | 273961 | -2.83 |
| 金融时报（Financial Times） | 205695 | -4.09 |
| 每日纪事报（Daily Record） | 181144 | -10.83 |
| 卫报（The Guardian） | 165672 | -6.88 |
| 独立报（The Independent） | 56005 | -7.82 |
▼英国各大网上报纸流量排名
| 网站 | 每日平均用户数目（2015年11月） | 同比增长（％） |
| 网上每日邮报（Mail Online） | 14631628 | 16.75 |
| 卫报（The Guardian） | 9276546 | 53.55 |
| 三一镜报集团／国家及地区（Trinity Mirror Group/national and regional） | 6658871 | ／ |
| 每日电讯报（Telegraph） | 5022155 | 36.92 |
| 镜报集团（Mirror Group Nationals） | 4743246 | 15.89 |
| 独立报（The Independent） | 3277301 | 47.14 |
| 三一镜报地区网络（Trinity Mirror Regional Network） | 2145471 | 32.97 |
| 太阳报（The Sun） | 1616705 | ／ |
| 都市日报（Metro） | 1450287 | 16.4 |
| 每日快报（Express） | 1310798 | 80 |
（综合报道）