美中关系全国委员会年度晚宴在纽约举行　习近平拜登分别致贺信

美中关系全国委员会（NCUSCR）11月9日在美国纽约市举行2021年度晚宴。中国国家主席习近平和美国总统拜登（Joe Biden）分别致贺信，并在信中谈及中美关系。

据中国驻美国大使馆网站所指，中国驻美大使秦刚在晚宴上宣读习近平的贺信。习近平在信中称，中美分别作为最大的发展中国家和最大的已发展国家、以及联合国安理会常任理事国，两国能否处理好彼此关系，攸关两国和两国人民根本利益、攸关世界前途命运。他指中美关系正处于重要历史关口，两国合则两利、斗则俱伤，合作是唯一正确选择。

习近平表示，中方愿本着互相尊重、和平共处、合作共赢的原则，与美方加强各领域交流和合作，共同应对重大国际和地区问题、全球性挑战，同时妥善管控分歧，推动中美关系重回健康稳定发展的正确轨道。

拜登则在信中称，世界正处于历史的转折点，从应对新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情到解决气候变化危机的现实威胁方面，美中关系都具有全球意义。他指要解决这些挑战和把握诸多机遇，需要国际社会更广泛地团结起来，需要每个人都尽自己的一份力量来建设一个安全、和平、充满活力的未来。