河南暴雨｜中国外交部：已向BBC提出严正交涉

中国河南省7月出现罕见暴雨，导致重大人员伤亡。中国外交部网站8月3日表示，中国外交部新闻司7月29日已就英国广播公司（BBC）涉河南特大暴雨的歪曲报道和无理声明，向该媒体驻华机构负责人提出严正交涉。

中国外交部表示，BBC近日关于河南特大暴雨的报道，歪曲中国政府全力组织救援以及当地民众奋勇自救的真实情况，影射攻击中国政府，充满意识形态偏见和双重标准，在相关报道引发中国民众不满后，BBC不但不反思自身问题，反而发表颠倒黑白的“声明”，对中方妄加指责，中方对此提出严正交涉。

外交部又指，中方强调外国驻华记者在华享有依法自由采访的权力，同时应当遵守中国的法律法规，客观、平衡、准确报道，中方敦促BBC摒弃意识形态偏见和双重标准，停止对华抹黑、攻击，以实际行动弥补在华“信用赤字”。

德国之声记者被误认为是BBC记者，在河南遭到围堵（点击图集浏览）：

中国河南省出现罕见暴雨，导致300多人死亡，BBC的报道引发中国民众不满，其中记者白洛宾（Robin Brant）在河南报道时，谈到“passengers left to die on the platform”，BBC中文网把它翻译为“乘客们会被扔在站台上等死”，报道在当地引起争议，BBC之后已把翻译改为“乘客死在站台”。

德国之声驻北京记者比灵格（Mathias Bölinger）7月24日在郑州采访时被民众误认为是BBC的记者白洛宾，而遭到了长时间的围堵。后来，民众得知他并不是白洛宾，有人向他道歉，并不再阻挠他的采访行动。

比灵格事后在Twitter上说：“在（中国）民族主义圈子和官媒中，存在一场针对BBC的恶意运动。”他还说：“如果当时真的是他，我不知道会发生什么。中国的媒体环境现在很可怕。”

针对西方记者在河南的待遇问题，美国国务院网站7月29日发表声明称，在中国的美国以及其他国家的记者受到严厉的监视、骚扰和恐吓，其中包括报道最近河南洪灾造成的破坏和生命损失的外国记者，美国对此深表关切。声明还说，中国政府声称欢迎外国媒体并支持他们的工作，但它在行动上却并非如此。