拜登稍后发表上任后首次国会演说　强调美国“再次动起来”

美国总统拜登（Joe Biden）会在香港时间早上约9时发表国会联席演说。根据白宫释出的演说摘要，拜登将诉求美国再次动起来，化险为夷，强调美国是由中产阶级所建立，美国就业计划是美国蓝领蓝图。

在正式上任99天后，拜登将发表国会联席演说。这不仅是拜登上任后首度在国会发表演说，也是美国史上首度有2位女性坐在总统后方，分别是兼任联邦参议院议长的副总统贺锦丽（Kamala Harris）与联邦众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）将坐在拜登后方聆听演说。

根据白宫释出的演说摘要，拜登上任接手这个陷入危机中的国家，面对包括一世纪来最严重的疫情大流行、大萧条以来最严峻的经济危机以及内战以来对民主最严重的袭击。

拜登将宣告，美国再次动起来（on the move again），化险为夷、化危机为转机，把挫折变成力量。

拜登知道有些还找不到工作的美国人觉得在瞬息万变的经济环境中被抛在脑后，拜登将和他们直接对话。

他表示，专家预估“美国就业计划”（American Jobs Plan） 将在几年内增加数百万个工作机会与数万亿美元经济成长，这些高薪工作不会被外包出去。在这项就业计划中，将近90%的基础建设职缺不需要大学文凭，75%不需要副学士学位。

他指出，美国就业计划是为建立美国的蓝领蓝图。这也是他一直以来强调的，建立这个国家的不是华尔街，而是中产阶级，工会则建立了中产阶级。

拜登也预计谈到民主，必须证明民主仍在运作，政府仍在运作，并能为人民服务。他强调，在这100天，“我们采取行动，重拾人们对我们实现民主的信念”。

拜登指出，政府正在为国民施打疫苗、创造数十万个工作机会、实现让人民有感的成果。打开机会之门，确保公平正义。

受到疫情影响，多数内阁成员今晚将不会亲赴国会现场聆听演说。