“回国前转个纪念品吧！”　成田机场放扭蛋机销量高3倍

在东京成田机场落机的你，有留意到在出口附近，放置了大量的扭蛋机吗？扭蛋机公司TAKARA TOMY原计划摆放至9月结束，谁知因“太好卖”决定再接再厉。到底这个针对外国游客的扭蛋宣传有甚么特别，如何成功吸引他们？

位于东京成田机场出口，来往客运大楼和机场铁道站间的通道，摆放了多排扭蛋机。扭蛋机旁贴着宣传招牌：“活用多余的硬币换玩具！”因为找换店都不收硬币，所以这有如告诉大家，在离开日本前把身上多余的零钱去转扭蛋买个纪念品，以免浪费。

以日本特色为题的扭蛋

设置这171台扭蛋机（1台两款，共342款）的，是大家熟识的玩具公司TAKARA TOMY。他们在今年7月尾开始摆放扭蛋机，原本计划只设置到今年9月，但因销量不错，延长摆放至今。

由于扭蛋机是针对外国游客，所以扭蛋的款式大都是一些具日本特色，或在外国本来已卖得不错的商品。例如寿司型公仔、日本形象的可爱小猫小狗、以日式建筑为题的小型装饰、新干线和铁道交通工具等。

扭蛋在日语称为“ガチャ”（Gacha），“ガチャ”的发音就是转动扭蛋机时发出声响的拟声词。扭蛋的雏型虽是来自美国，原只是让小孩转出零食或小玩具的吃角子售卖机，传到日本后被发展成不同款式类型的产品，大受小朋友和成年人欢迎。

平均每台销量高3倍

尽管扭蛋不是“成田限定”，但似乎颇受欢迎。“这里平均每台销量比其他地方的高3倍！”TAKARA TOMY的负责人说道：“最初是机场特意找我们，问我们有没有兴趣在机场内摆放扭蛋场，说要‘成为一个让访日游客感兴趣的地方’。”

“能有这成绩令人意外，不少游客对这些新奇扭蛋都大感兴趣。不过初时因有外国游客不知怎样操作，会鼓打或摇晃扭蛋机，因此之后就加贴说明，指示应如何操作使用了。”扭蛋机旁贴了中英日韩4种语言的操作指示，附近还设置了零钱找换机。“在日本国内的扭蛋大都以动漫画主题为多，但这里考虑了顾客层的关系，所以倾向售卖‘宣传日本文化’的产品。”

近日打算旅日的你，若路经东京成田机场，千万别错过这个扭蛋场，转一个有趣的纪念品回港留念吧。

（withnews）