特朗普欺人太甚? 共和党参议员:我们都害怕遭到报复|有片

撰文: 萧通 王海
出版:更新:

美国总统特朗普(Donald Trump,又译川普)自1月20日上任以来,透过政府效率部(DOGE)推动“政府瘦身计划”,裁减大量公务员及大幅削减政府开支,有不少民众的生计都受到影响。同属共和党的参议员穆尔科斯基(Lisa Murkowski),近日谈及民众对特朗普政府行动的恐惧和焦虑时坦承:“我们都很害怕,因为报复确实存在”。(We are all afraid...because retaliations are real)

共和党参议员穆尔科斯基承认害怕遭到特朗普的政治报复:

路透社4月18日报道,共和党参议员穆尔科斯基在家乡阿拉斯加举行的非营利组织峰会上表示,特朗普总统的政治报复威胁是真实存在的,这让她对公开谈论他的关税、行政命令和削减联邦机构开支感到焦虑。

共和党参议员穆尔科斯基坦承害怕遭到特朗普的政治报复:

+1

穆尔科斯基坦承:“我们都很害怕好吗?”(We are all very afraid, okay?)

“这是一个沈重的声明。但我们所处的时代和环境是我以前从未经历过的,”(It’s quite a statement. But we are in a time and a place where I certainly have not been here before)。

这位67岁的参议员补充道。 “而我会告诉你,我自己也常常非常担心对外发声,因为报复确实存在。这是不对的。”(And I’ll tell ya, I’m oftentimes very anxious myself about using my voice, because retaliation is real. And that’s not right)

2025年2月19日,图为美国共和党参议员柯林斯(Susan Collins,左)与共和党参议员穆尔科斯基(Lisa Murkowski,右)在国会山庄开会时交谈。(Reuters)

据报道,穆尔科斯基是少数愿意批评特朗普政策、反对其部分内阁提名人选并投票支持推翻其对加拿大征收关税的参议院共和党人之一。

2021年2月,在参议院对特朗普的第二次弹劾聆讯中,她与另外六名共和党人一起投票支持弹劾特朗普,理由是特朗普鼓动他的支持者于同年1月6日袭击国会山庄触发骚乱。特朗普其后尝试透过支持另一名共和党候选人在初选中挑战穆尔科斯基,惟并未成功。

穆尔科斯基在观众掌声中表示:“我将尽我所能发声,我必须想办法尽我所能帮助那些身处焦虑和恐惧的人们。”