美国学者:对华恐慌不如加强实力 利用“中国威胁论”无益

撰文: 李秀坤
出版:更新:

美国一名学者3月3日刊文称,美国因中国的实力而感到惊慌是不具建设性的,专注于削弱中国实力还可能导致华府怠慢自身更重要的任务。

华府智库布鲁金斯学会(Brookings Institution)外交政策项目资深研究员何瑞恩(Ryan Hass)当天在杂志《外交》(Foreign Affairs)上发表题为China Is Not Ten Feet Tall(暂译:中国没有10呎高)的文章。

中美关系:美国前总统特朗普2018年3月22日宣布对华600亿美元商品加税,为中美贸易战拉开帷幕。直至2020年1月15日,特朗普(中右)及中国国务院副总理刘鹤(中左)在华盛顿白宫签署第一阶段贸易协议,两国贸易关系才有所缓和。但碰上新型冠状病毒肺炎肆虐全球,特朗普将其责任推至中国,中美关系再次回复紧张状态。(Getty)

何瑞恩在文中指出,美国两党对华的强硬立场缘于北京切望的雄心以民族主义高涨,但其立场转变的大部分原因也是由于美国人对中国实力感到愈来愈恐慌。他称:“这类恐慌已证明不太具有建设性”

他也说,任何企图利用“中国威胁论”去激励本土改革或消弭本土分歧的做法,看来只是弊多于利。这种做法将扩大美国与盟友及伙伴的分歧,几乎没一个国家与华府看法相同,认为中国是攸关存亡的威胁。

他称,“中国威胁论”用于催生伤害中国的政策,最终会同等地、或更大程度上伤害美国——包括在对美国民众重要议题上、与北京协调。