摆脱总是不懂念的家具名字　宜家一改作风靠Google

逛宜家家居看家具，总是常看见它们拥有一些大多数人不懂念的外语名字，宜家家居最近决定一改作风，出一个更让人意想不到的方法为产品改名。

宜家这个新的宣传计划，把各款家私的“新名”放到新网页“Ikea Retail Therapy”（宜家零售疗程）。本来叫“Lonset”的双层床新名是“如何拥有一段快乐的关系”（How to have a happy relationship），原本叫“Luns”的粉笔画版又改了名字“他不能说爱我”。

听起来很搞笑，到底搞边科？主导今次市场计划的Akestam Holst称，为产品重新改名。旨在重申产品设计是为迎合解答消费者日常生活的各种疑难。这些问题绝非市场推广团队凭空想像，而是根据大家在Google上经常搜寻的热门问题，句句相当“贴地”。

宜家产品名字怎样来?
来自瑞典的宜家向来以斯堪的纳维亚语（Scandinavian）来为产品命名，公司更有一套专门的改名系统，例如梳化及座椅通常是一些瑞典地名，睡床则多是挪威地名，浴室产品则是一些斯堪的纳维亚湖泊。

今后，若然大家在Google搜寻问题，得到的答案随时不是人际关系锦囊，而是宜家产品。例如：

“我的伴侣打鼻鼾”搜寻到的就是单人床“他不回复短讯”就是USB叉电器“我的女友不洗碗”得到的答案是入墙式洗碗碟机

还有以下这些：

答案是否啱使，当然是见仁见智了。

（CNN Money）