Facebook与澳大利亚终达协议　“付费转载新闻法案”将修订｜新闻背后

Facebook与澳大利亚政府就“付费转载新闻内容法案”爆发争议后，双方终在2月23日达成协议，各有让步。澳方将在法案作出四项修订，据Fb指，新修订将容许社交网站选择在平台所发布的新闻，成为达成共识的关键。

这次争拗始于澳大利亚正立法“新闻媒体协议规范”（News Media Bargaining Code）草案，规定Facebook与Google须和那些为它们带来流量的新闻媒体达成商业协议，为转载内容付费，否则就要通过仲裁解决。

法案将作修订

在澳大利亚财政部长弗赖登伯格（Josh Frydenberg）和Facebook行政总裁朱克伯格（Mark Zuckerberg）谈判后，两方终达成协议，路透社2月23日报道，澳大利亚将在法案作出四项修订。

报道指，修订包括调整“强制仲裁”机制，据Fb新闻合作伙伴主管布朗（Campbell Brown）表示，澳方将容许Fb选择平台所发布的新闻，因此不会自动进入强制谈判。

其他修订也包括增加额外两个月的调解期，之后才会让政府任命的仲裁员介入，使Fb与新闻机构之间有更多时间达成私下交易。

修订也加入另一规定，即会考虑科网公司透过现有媒体合约而作出对“澳大利亚新闻行业可持续性”的贡献，据澳大利亚财长弗赖登伯格称，这措施将鼓励科网公司与较小型媒体达成协议。

澳大利亚媒体九号台娱乐公司（Nine Entertainment）发言人表示，欢迎政府的决定，把Facebook拉回与澳大利亚媒体公司的谈判桌。

Facebook对澳大利亚政府同意作出修订感到满意，并指堪培拉政府保证将解决公司的核心问题。有关法案目前正在参议院审议，最快2月24日通过。