加拿大拍板扩建输油管　原住民及环保组织矢言抗争到底

加拿大一个争议多时的输油管扩建计划，终于在周二（29日）获得总理特鲁多拍板落实，但反对声音却没有因此平息，原住民和环保组织表明会司法覆核、上街示威，扬言会抗争到底。

在加拿大西部，美国能源公司Kinder Morgan原本已经有道输油管，由爱民顿到温哥华东面的本那比（Burnaby），横跨了艾伯塔和卑诗两省。总理特鲁多在周二批准能源公司扩建多一道，全长约1000公里，将输油量由30万桶大幅增加到89万桶。工程耗资68亿加元（392亿港元），明年9月动工，两年多后投入运作。

除了输油之外，当局说扩建工程还可以带来1.5万个就业机会，竣工后更加有3.7万个就业机会，将会在未来20年为国库带来467亿加元（2694亿港元）收入。用三个字来概括，就是“有钱赚”。总理特鲁多说，若不扩建油管，只会动用更多运油车，其实毫不划算。“不划算，危害居民，比起现代化的输油管来说，亦会排放更多温室气体。”

忧虑四起　当局声称不会污染环境

环保问题，是反对扩建计划的最主要旗帜。不少人认为提取原油是不洁净的能源，用多了油，将会令加拿大的二氧化碳排放量大幅增加。输油管附近的原住民和环保组织更加担心，扩建后当地油船会由一个月5艘变成34艘，可能会泄漏出更加多稀释沥青，污染环境。

面对质疑，特鲁多强调工程将要符合157项要求，“如果我认为工程对卑诗沿岸不安全，我就否决了。经过了深思熟虑才批准动工，审视科学证据。”他强调加拿人仍然是环保先锋，致力限制温室气体排放，亦会拨款15亿加元（87亿港元）保护海洋。

特鲁多坦言，知道今次决定一定有人反对。事实上，不少原住民担心输油管将影响生态，代表托马斯（Maureen Thomas）在得悉结果之后，表明将会司法覆核。环保组织负责人比格斯（Sven Biggs）亦言：“我们会打官司，会上街示威，会发起投票。”

我们会打官司，会上街示威，会发起投票。

绿党领袖梅伊（Elizabeth May）更加扬言，即使坐牢也要叫停计划。不少反对者都指特鲁多违背了环保承诺，牺牲了原住民利益，甚至是对卑诗人开战。

抗争主要两途　示威及司法覆核

因为地理位置接近，所以温哥华人特别关注今次争议，早前亦曾有示威游行反对计划。市长罗品信（Gregor Robertson）表示，在特鲁多公布之前，自己也不知道当局会批准方案，他表明会继续抗争。“我，还有万计居民、原住民、大温哥华其他城市，都向联邦政府表明了反对。不论从经济或环保来说，扩建计划对我们的未来都没好处，我们会继续发声反对。”

（综合报道）