CNN录音外泄总裁吁勿正常化特朗普行为 遭质疑淡化拜登儿子丑闻

撰文: 成依华
出版:更新:

美国右翼组织“真理计划”(Project Veritas,暂译)近日公开多段美国有线新闻网络(CNN)的内部电话会议录音,显示CNN总裁朱克(Jeff Zucker)曾向下属称不能“正常化”总统特朗普(Donald Trump)的行为,在有关民主党总统候选人拜登儿子亨特(Hunter Biden)的丑闻上,他形容是“那些无根据的抹黑指控”,不认为CNN应该响应右翼媒体。在录音流出后,右翼媒体质疑他想淡化拜登儿子丑闻。
事件引来各方关注后,CNN回应指“真理计划”的行为可能触法,已交由执法部门处理。

据“真理计划”所指,录音是由一名“勇敢的内部人士”提供,该组织取得CNN长达2个月的早上电话会议内容。《华盛顿邮报》报道,“真理计划”过去多年来一直积极收集CNN刻意透过报道损害特朗普形象的证据。

《华盛顿报道》的报道称,其中一段录音为10月9日的CNN内部会议,当时特朗普在感染新冠肺炎后接受治疗出院,CNN总裁朱克当时正告诉下属该如何报道特朗普的后续言行。

朱克在录音内表示,不能正常化(normalize)特朗普在过去一周的行为,“这位总统知道他将输掉大选,知道自己深陷麻烦,他病了,他或许受到类固醇后续效应影响,这我不知道,但他行为不稳定且显露绝望,我们不能将这些正常化。”

朱克又表示,这些虽然是他们过去4年来预期会发生的事,但情况显然因为目前时局加剧,“我们不能让这些事被正常化,他现在头脑一片混乱,行为不稳,我想我们需要倾向于此”。

《每日邮报》报道,在另一段会议录音中,朱克等人则在讨论有关拜登儿子亨特的丑闻,朱克当时向下属谈到“我不认为只因为右派媒体觉得我们应该重复那些无根据的抹黑指控,我们就要这么做。”他表示,他认为右翼媒体布赖特巴特新闻网(Breitbart)、《纽约邮报》、福克斯电视台是为亨特设下了“兔子洞”(rabbit hole)。

之后CNN副总裁兼政治总监查利安(David Chalian)在会议表示“显然,我们现在不会去跟进《纽约时报》报道关于亨特的新闻。”

对于这次录音外泄事件,CNN公关部门在Twitter回应称,有关组织的举动可能触法,已将此事交由执法部门处理。《华盛顿邮报》引述一位公司人士指出,这场会议内多位人士身处的美国州份,都有规定录音须经双方当事人同意,其中加州法律明定,须在当事人同意下才能录音,否则可以罚款及判刑。

“真理计划”则表示组织没有违法,又称在未来将公布更多CNN内部电话会议的录音。