印度外长：中印需达到平衡　中国外交为当世出众范例

中印近来的边境摩擦使得两国关系受到冲击，印度外长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）8月8日参加了印度工业联合会（CII）组织的一场会议，称长远而言，两国可以通过臻至某种平衡来克服分歧。

在出席CII的“India@75 Summit - Mission 2022”倡议会议时，苏杰生被问到频频发生边境摩擦的印度和中国能否在未来数十年互为友邦时，苏杰生说，这两个国家是邻国，在人口上也很独特，因为它们是世界上仅有的人口超过10亿的国家。中国是世界第二大经济体，印度将成为第三大经济体，且中印的磨难史和两国在“国际政治上的强势复出”并没有相距很久。

苏杰生认为，两国崛起的轨迹并行却又不同，因此如何达成某种平衡，相互了解对方，便对两国都极为重要，考虑到两国的规模和影响，世界也“很大程度上依赖”印度和中国达到某种平衡。苏杰生表示这不是一个容易回答的问题，这是印度外交政策考量的核心问题。

苏杰生还表示，一个好的外交政策是要解决国家安全和经济安全，并在竞争的环境中推进国家的目标和愿景，这种政策考验人们是否能有足够的技巧和敏锐度，以“更有力、更深入、且更快”构建实力。

在这方面，苏杰生将中国称为“我们当世的出众范例”（An remarkable example of our lifetime）。而印度也在气候变化和恐怖主义等大议题上施加影响力。

另外苏杰生还认为，“一个国家的成功外交，是能够很好地寻找共同利益，并与最多国家共事”，这也有需这个国家不那么教条（less dogmatic），不那么仰仗于全球供应链，力图实现战略性自主（strategic autonomy）。