特朗普美国独立日演讲　选址“总统山”倍大争议？

美国总统特朗普（Donald Trump）7月3日到南达科他州（South Dakota）拉什莫尔峰（Mount Rushmore，俗称“总统山”）庆祝独立日并发表演说，内容引发争议。州长诺姆（Kristi Noem）也曾透露，特朗普对他说过，把脸刻在总统山是自己的梦想。总统山是什么地方，有什么与种族相关的争议？《香港01》整理了一些资料，让读者对它增加了解。

位于黑山（Black Hills）基斯通（Keystone）附近的拉什莫尔峰国家纪念碑（Mount Rushmore National Memorial）又称为总统山。山上有4个巨型雕像，美国雕塑家博格勒姆（Gutzon Borglum）1941年完成位于这些作品，顺序也代表着美国发展的4个阶段。最左边是第一任总统华盛顿（George Washington），他是美国开国元勋之一。旁边则依次为发起西部扩张的杰佛逊（Thomas Jefferson）、革新工业的老罗斯福（Theodore Roosevelt）以及解放黑奴的林肯（Abraham Lincoln）。

特朗普分别在7月3、4日发表美国独立日演说，内容是赞扬美国的优越与伟大，同时把近日的示威、疫情责任诿过于人。对于特朗普选择国庆在这个地方举行活动，共和党籍的保守主义作家克里斯托尔称：“他完全是机会主义。”

↓↓↓特朗普到总统山庆祝独立日，请点击以下图辑：

他在演说中，以“很多人都不知道自己为何要示威”形容近日反歧视黑人的示威者。在他眼中，似乎支持种族平等，支持示威者的人都是“极左法西斯主义者”。特朗普认为这种要求种族平等的人不只破坏美国核心价值，更是推翻美国的革命历史。然而在刻有这些美国伟人头像跟前说出这样的话，看来才是真正与美国立国与发展精神“打对台”。难怪有人说特朗普选择以这里作为演说的“布景版”，实在相当讽刺。

“总统山”所在的黑山，本身在美国已是一片富争议的土地。它原为土著科塔族（Lakota）圣地，不过后来美国政府强迫他们放弃这块领土。拉科塔族是大平原印地安人Sioux族的三大族群之一。当地原居民组织NDN Collection行政总裁兼主席Nick Tilsen称：“拉什莫尔峰是白人至上与结构种族主义的象征，这仍然存在且在当今社会还存活着，”“积极盗取土著人民的土地，然后雕刻那些灭绝种族的殖民白（人的）脸，这是不公义的。”

这片土地除了被指是美国政府“掠夺”得来，山上雕刻的4名前任总统头像中的其中两人、即华盛顿及杰佛逊被指是奴隶主。在6月至今蔓延于美国及欧洲等地的破坏肖像风潮中，有人也提出要炸毁“总统山”。特朗普在独立日演说中指出，“总统山”将永远屹立，而且永远不会被亵渎。