【新冠肺炎】特朗普又将疫情与流感相提并论　称后者或致5万人死

截止到3月23日，美国的新型冠状病毒肺炎（COVID-19）确诊人数已经超过4万。美国总统特朗普（Donald Trump）3月23日出席白宫举行的简报会时似乎有“偷换概念”的情况，他指美国死于流行性感冒的人数可能会有5万或以上，而美国经济活动都不会因此暂停。他在言谈中暗示，想美国在数周内恢复经济活动。

他是次简报会发言内容焦点在于减少疫情对美国经济的伤害：“我们不能让疗法糟过问题本身。他所指的应该包括现时美国实行的限制人口流动及活动的措施。

特朗普说：“艰辛会来到尽头。它快将完结。我们会回恢正常生活以及我们的经济会是非常、非常有力地反弹。”

他说：“我们建设得来的国家不是用来‘关闭’的。这不是建设一个国家的目的。它不是为了‘关闭’而建设。”

特朗普说：“美国将会再次，以及快将重新恢复商业运作，非常快。比某些人所指的3至4个月更快，更快。”

他又在简报会上再度将疫情与流感相比，指每年有数以万计的人死于流感，但政府没有以暂停经济活动的方式去对抗它。他说：“我们有一个非常活跃的流感季节，比大多数时候都活跃，看来死亡人数有可能朝着5万或以上增长——我指的是死亡个案，不是确诊个案。5万人死亡，这是很多的。”

特朗普3月9日曾在Twitter发文称：“去年3.7万美国人死于流感。美国平均每年有2.7至7万人死于流感。美国没有什么停运，人们生活和经济活动如常。这一刻美国有546个确诊感染冠状病毒，22人死亡。大家想想吧。”

美国的实际情况和特朗普说的有差距。美国疾病控制和预防中心（CDC）的估算，2019至2020年度流感季节，会有2.3万人死亡。