【美国大选】希拉里病后重投竞选活动　称小休如“礼物”

美国民主党总统候选人希拉里患肺炎休息3天后，昨日恢愎竞选活动，矢言“永不放弃”，并将会更专注阐述对国家的想法。另一边厢，共和党总统候选人特朗普在电视节目谈自己健康时指出，医生形容他“身体健康极佳”。

希拉里三日前（9月12日）出席911纪念活动时中途离场，其后证实患上肺炎，但休息三天后，她昨日（9月15日）出席北卡罗莱纳大学教堂山分校恢复竞选活动。希拉里伴着美国著名歌手詹姆士布朗 “I feel Good”的音乐走上台，称数日休息对她而言，是一份“礼物”和容许她反思竞选活动。

预告大打“家庭牌”争票

希拉里在演说中说，未来会更集中于国家正面愿景，而不是攻击对手特朗普。她说：“从现在起直至11月8日的投票日，我会说出对国家的想法。”下周，希拉里将会讨论她如何帮助年轻人和改善经济。

希拉里担任过“儿童保护基金会”律师，在白宫当第一夫人时亦积极推动儿童福利政策。她说：“为儿童发声是我生命中的工作……我想为儿童提供更多机会，为家庭争取公平”。

特朗普：医生说我健康极佳

69岁的希拉里涉嫌隐瞒自己的健康状况，为对手特朗普制造了攻击机会。现年70岁的特朗普昨日出席电视节目，与主持人谈及自己的健康。他引述私人医生博恩施泰因（Harold N Bornstein）的一封信件指出，他“身体健康极好”，身高1.9米，重107公斤，身体质量指数BMI 29.5。信件又称，特朗普需要服用降脂剂（罗苏伐他汀）和低剂量阿司匹林，但没有使用烟草产品或酒精。

博恩施泰因为特朗普服务了35年，去年12月他为特朗普写了一封证明其身体健康的信件，称“若特朗普当选，将会是历来最健康的总统”。今年8月他接受美国全国广播公司访问时，自揭只花了5分钟便写好那封信，写完后未校对便交给了特朗普。他忆述，在收到写信的指令后，他花了一整天想该写什么，结果在特朗普派人到其办公室取信前一刻才下笔。他声言自己一般不会如此过分夸张的言辞形容病人，但为特朗普破了例。

（纽约时报/BBC）