【美国大选】桑德斯力压同志市长　胜出新汉布什尔州初选

美国新汉布什尔州2月11日分别举行民主共和两党的总统初选。民主党参议员桑德斯（Bernie Sanders）力压印第安纳州南本德（South Bend）前市长布蒂吉格（Pete Buttigieg）胜出，赢得清脆一仗。

桑德斯向支持者发表演说，感谢新汉布什尔州的选民为他带来胜利。他形容，新汉布什尔州的胜利是特朗普（Donald Trump）终结的开始，并承诺如果赢得民主党的总统提名，将团结破裂的政党，击败特朗普。

上周在艾奥瓦州（Iowa）党团会议胜出的布蒂吉格排第二，参议员克洛布彻（Amy Klobuchar）也乘着强势成功抢占第三。进步派的参议员沃伦（Elizabeth Warren）得第四，一度是热门人选的前副总统拜登（Joe Biden）只得第五。

经过新汉布什尔州一役，民主党的初选现阶段似乎是桑德斯和布蒂吉格之间的斗争。78岁的桑德斯和38岁的布蒂吉格分别代表党内不同世代和派别，前者自称为民主社会主义者，属进步派的主要声音，后者走温和路线，有力吸纳不满特朗普的共和党人和独立选民支持。