普京发表新年贺词 呼吁国民团结一致迎难而上

撰文: 张子杰
出版:更新:

俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)在除夕夜发表新年贺词,称希望大家可以互相理解,共同面对困难。

普京表示,踏入21世纪的第三个十年,大家生活于充满动荡、不断变化和对立的时代,他认为国家可以成功发展,改善民众生活,更形容计划和梦想是俄罗斯不可或缺。

他提到,俄罗斯新一代的未来取决于大家的贡献,因此呼吁全国上下团结一致越过挑战,指团结是实现更高目标的基础。普京指,团结的价值是由在战场上英勇而不屈的祖先流传下来。2020年正值二战结束75周年,普京向前线士兵和长辈致敬。

普京称,即使大家各有各忙,温暖的人际关系和嘘寒问暖始终最为重要,他认为大家努力为他人做重要和有用的事,以及为有需要的人伸出援手。普京觉得这份真正的热情、单纯的想法和无私的慷慨就是新年的独特之处,它反映人性是美好的一面,以欢乐和笑容改变世界。

普京说,大家自童年开始就已经对新年有生动而美好的印象,而且每年在大家与至爱相聚时再次涌现,他指即使每个家庭都有不同的新年习俗,家人之间都是沉浸于善良和关心的气氛之中,因此希望互相理解的欢乐可以永远融入家中,帮助大家面对挑战和连系不同世代。他最后祝愿俄罗斯和平及繁荣。