【中美贸易谈判】回应习近平 特朗普称中美协议不可能平等

撰文: 许懿安 何瑞莹
出版:更新:

美媒11月22日报道,美国总统特朗普(Donald Trump)就美中第一阶段贸易协议问题表态称“可能非常接近(potentially very close)”,但他表明因中国对美国有贸易顺差,双方贸易协议不可能平等。

特朗普在接受Fox and Friends采访时就众议院第二周的弹劾调查听证会进行总结时说:“重点在于,我们很有机会达成一个协议。”此前有报道指,两国或要等到2020年才能达成协议。

特朗普此番讲话被认为是对习近平11月22日会见美国前国务卿基辛格(Henry Kissinger)时就贸易协商表态的回应。

彭博社11月21日报道,习近平11月22日在中国北京会见了出席2019年“彭博新经济论坛”(Bloomberg New Economy Forum)的美国知名人士,并同美基辛格举行会晤,首次就中美第一阶段贸易协议谈判表达了看法。

习近平强调,“中国希望在互相尊重和平等的基础上与美国推进第一阶段贸易协议”。

对此,特朗普回应:“我不喜欢他(习近平)所说的平等(equality)一词”。他补充说,“这不能并且像是一个平等的协议(this can’t be like an even deal)。”他以“地板”及“天花板”形容中国对美贸易顺差:“我们从地板出发,而您(指中国)已在天花板。”(We're starting off from the floor and you're already at the ceiling.)

10月举行的第十三轮中美高级别贸易谈判达成第一阶段贸易协议,特朗普和美国贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)曾在白宫当着中国国务院副总理刘鹤的面说,第一阶段贸易协议文本敲定大概花费5周左右的时间。但至今为止,双方还不能就协议的细节问题达成共识,双方11月和12月敲定文本的可能性很小。更有声音认为,第一阶段贸易协议有可能拖到2020年1月签署。

韩国纽西斯通讯社11月23日报道指出,从习近平的表态能够看出,中国在贸易谈判中的立场始终未变,“必要的时候不得不打反击战,但是我们始终还是在积极争取不打”。

反观美国政府一直不停改变谈判目标,从全面且完美的贸易协议到让中国购买更多农产品的协议,再到临时协议,连《纽约时报》都忍不住指责特朗普的行为是向观众“上演一场没有结局的电视秀”,市场已经厌倦这场没有尽头的贸易战。