【通乌门】桑德兰投下重磅炸弹 作供证明存在“交换条件”

撰文: 欧敬洛
出版:更新:

美国驻欧盟大使桑德兰(Gordon Sondland)11月20日出席听证会,就弹劾特朗普调查作供。他的作供成为了至今听证会上,目前最有力说明特朗普涉嫌以权谋私的证供。

桑德兰前往国会宣誓作供,提出证据透露调查换支援的“交换”内幕。(AP)

桑德兰在作供上,表示他与特朗普私人律师朱利亚尼(Rudy Giuliani)推动乌克兰展开针对前副总统拜登等的调查,并称这为条件交换。

在听证会上,桑德兰曾如此说道:

我知道这个委员会的成员,经常以一个简单的问题来形容这些复杂的事件:当中是否有条件交换?正如我之前作证,答案是肯定的。
在美国总统的指示下,我们与朱利亚尼合作处理乌克兰事务。我们不想与朱利亚尼一起工作的,但我们还是接受了。因为若我们拒绝,我们将失去巩固美国和乌克兰之间关系的重要机会。
特朗普否认当中存在“交易”,并称自己并不太认识桑德兰。(AP)
这封电邮,是我在7月19日寄出的,收件人有国务卿蓬佩奥、能源部长佩里……所有人都在这圈子中,没有任何秘密。这是我信中的内容:我刚与泽连斯基通电话,他已准备与总统通话,并承诺会进行完全透明的调查,以查过水落石出。

“所有人都清楚”两者之间的联系

作供上所指的调查,是指对前副总统拜登父子展开调查。桑德兰指“所有人都非常清楚”,调查与冻结美国对乌克兰的援助之间有联系。

这会是过往针对特朗普弹劾至今,最直接针对特朗普疑惑的指控。桑德兰首先推翻了蓬佩奥等人早前所说,与此事无直接关系的辩护,并以局内人的身分,证明“交换”的存在。

当然,桑德兰还是小心翼翼地说明,自己没有“亲自”从特朗普的口中,听说过只有乌克兰对拜登父子进行调查,才能取得美国的援助,他形容的只是“所有人都非常清楚两者间的联系”。

民主党指控特朗普以外交手段调查拜登父子在乌克兰的涉贪,以满足自己国内政治利益,桑德兰的证供提供了有力的证据。

特朗普在回应桑德兰的作供,反驳指他曾向桑德兰表示,自己并不要求乌克兰作交换,只说过希望泽连斯基会做正确的事,并称自己并不是很了解桑德兰。