外媒关注习近平进博会讲话:主张消除贸易壁垒 进一步降关税
11月5日,中国国家主席习近平在第二届进博会开幕仪式上发表讲话。西方媒体对此予以重点关注与报道,认为中国在贸易战的背景下发出清晰的信号,习近平在讲话中表示,坚定反对保护主义和单边主义,主张消除贸易壁垒;中国将更加重视进口,进一步降低关税。
坚定反对保护主义、单边主义
路透社11月4日在题为《中国的习主席称需要消除贸易壁垒》的报道中称,习近平在中国第二届进博会开幕仪式上的讲话中表示,国际社会要消除贸易壁垒,维护多边贸易基本原则,坚定反对保护主义和单边主义。
习近平表示,需要做出更多的努力来促进国际合作,消除阻碍知识、技术、人才等创新要素流动的壁垒。他说:“世界经济发展面临的难题,没有哪一个国家能独自解决。”
彭博社4日报道称,习近平表示,各国不应把自己的利益置于他人之上。“各国应该坚持人类优先的理念,而不应把一己之利凌驾于人类利益之上。习近平说:“经济一体化是当今的秩序。”他补充说,中国将继续改善其商业环境。
美国消费者新闻与商业频道(CNBC)在题为《中国的习近平呼吁通过“磋商与合作”来解决国际争端》的报道中称,习近平在讲话中指出,磨擦应该通过讨论解决,鼓励合作而不是分裂。
中国将更加重视进口
彭博社在题为《习近平表示中国将重视进口,进一步降低关税》的报道中称,习近平在进博会开幕仪式的讲话中称,中国将更多地关注进口,并进一步降低关税。这是中美9月份恢复贸易谈判后,习近平首次有机会与全球投资者对话。
报道指出,习近平说“中国将更加重视进口的作用,进一步降低关税和制度成本。” 他说,中国愿意与更多的国家签署高标准的自由贸易协议。
路透社报道称,习近平重申此前的承诺,即进一步开放中国经济,加强中国的知识产权保护。
CNBC报道称,有人认为中国在履行承诺方面行动迟缓,但习近平在讲话中国对这一观点进行了反驳。习近平指出,2018年世博会与各国领导人讨论98项倡议,其中23项已经完成,47项正在取得进展,28项正在落实。
贸易战背景下发出清晰信号
路透社报道称,2018年,在中美贸易战爆发并愈演愈烈之际,中国召开了进博会。北京时间4日晚,习近平说:“进博会是全球贸易史上的重大创举,是新时期国际合作的重要平台。”
今年进博会召开的时候,美中两国谈判人员正在努力敲定“第一阶段”协议的文件内容。习近平与美国总统特朗普(Donald Trump)预计可能于本月签署这项协议。但这一进程因美国要求中国提供购买美国农产品的时间表而蒙上了阴影。
彭博社报道称,习近平发表讲话之际,中美正努力推动第一阶段协议,将诸多棘手问题留待以后解决。
2018年11月,中国举办首届进口博览会,旨在宣传自己是全球商品的买家,这与人们长期以来认为中国主要是一个制造国形成了鲜明对比。把自己描绘成一个进口商也有助于中国与美国正在进行的贸易谈判。
今年是中国国际进口博览会的第二年,旨在展示中国希望通过购买更多外国商品,将经济转向消费的愿望。
CNBC报道称,习近平在讲话中并未特别提到正与发生贸易争端的美国。但中国领导人强调与欧盟、日本、韩国和其他国际组织达成自由贸易协议的努力。