美国地区法院裁定特朗普须提交八年税单

撰文: 梁凯怡
出版:更新:

美国地区法院法官10月7日裁定,总统特朗普必须向曼哈顿检察官提交八年的税表,驳回特朗普声称总统有刑事调查豁免权的说法。特朗普随即提出上诉,成功暂时阻止调查员获取有关纪录。

美国总统特朗普得悉判决后提出紧急上诉。(路透社)

法官马雷罗(Victor Marrero)于长达75页的判辞写道,特朗普声称拥有豁免权是违背国家政府结构和宪法价值,法院不能让人认为总统豁免权能使总统凌驾法律。

马雷罗的裁决意味特朗普的会计师行美国玛泽会计事务所(Mazars)需于同日下午起开始提交税表文件。惟特朗普向曼哈顿的巡回上诉法院提出上诉。上诉法院同意暂缓要求特朗普提交文件,直至法院正式处理上诉申请。

曼哈顿地区检察官万斯(Cyrus Vance)要求特朗普的会计师行提交2011年至2018年特朗普的个人和公司税表以及其他纪录,作为有关总统和其家族生意刑事调查的一部份。