【泰国大选】巴育下周势连任总理　推介《动物农庄》惹争议

泰国国会将在下周三（6月5日）举行总理选举，外界预料现任总理巴育（Prayut Chanocha）可以连任，但目前他仍就组阁问题与其他党派谈判中。
巴育近来又向民众推介英国小说《动物农庄》，但引发争议。

巴育在公民力量党（Palang Pracharat party）阵营的支持下参与大选，该党在下议院取得115席，加上盟友的议席后，约有200席，不及对手为泰党（Pheu Thai Party）及盟友合共取得的近250席。但因为泰国上议院250席由军方委任，预料会支持巴育，令他可以继续当选总理。

但泰国媒体《曼谷邮报》报道，公民力量党须与其他政党如民主党结成联盟组阁，目前双方仍在就新内阁的部分职位谈判，未知组阁后是否能够有稳定政局。

巴育推荐《动物农庄》惹争议

在大选之外，总理巴育近日透过发言人向民众推介英国作家奥威尔（George Orwell）名著《动物农庄》（Animal Farm），在当地引发争议。巴育的发言人指，总理认为《动物农庄》内容发人深省，可以从中学习做人道理。

但在野党领袖、未来前进党（Future Forward Party）党魁塔纳通（Thanathorn Juangroongruangkit）则引用书中名言“所有动物皆平等，但有动物比其他动物更平等”，以此抨击掌权者紧握权力不放，又指“新未来党不会让任何人比其他人更平等。”

1945年出版的《动物农庄》，获评为政治寓言，内容讲述一群农庄内的动物群起反对人类的管治，希望建立平等的动物王国，但之后却发现新王国也不平等。

（中央社 / 泰国世界日报）