“火柴人比尔”授网上处世之道 百万人赞 惹虚伪争议
撰文： 李骏生
出版：更新：
“比尔上网。比尔看到冒犯他的东西。比尔没有感到困扰。比尔很聪明。学像比尔。”（Bill is on the Internet. Bill sees something that offends him. Bill moves on. Bill is smart. Be like Bill.）相信经常上网的人都感到很有共呜，觉得如果可以学像网络红人比尔一样，便不会受在网络上的争议困扰。到底比尔是谁？
火柴人比尔在不同语言文化圈子中有多个替身。阿拉伯语用家将卡通主角名为“比拉勒”（Bilal）或“贝希尔”（Bashir），马来语中的比尔叫“拉希德”（Rashid），在西班牙语则为“何塞”（José）。
比尔的画风简约，容易在各语言文化圈子刺激二次创作，各地Facebook用家都借比尔提倡做人处事“应有”的态度。
（BBC／纽约杂志）