习近平都是《权力游戏》剧迷 引用GOT经典对白论政
撰文: 陈博悟
出版:更新:
美国剧集《权力游戏》(Game of Thrones)的拥趸遍及全球,连中国国主席习近平和国务院总理李克强也曾引用剧中对白。
香港《南华早报》周日(28日)报道指,习近平曾在北京会见外国来宾时,说出“雪花飘落,白风吹起,孤狼必死,群狼可活”这句《权力游戏》的经典对白。报道指,习近平未必按照剧中原话读出,但亦已显示习近平是《权力游戏》的剧迷。
报道引述一名与会者透露,习近平的讲话让助手和来宾大为吃惊。习近平说:“我们必须确保我们所生活的世界不会沦落为维斯特洛(Westeros)混乱的七国交战。”维斯特洛上的七个王国正是《权力游戏》故事主要的发生地点。
另一名国家领导人李克强3月在克罗地亚杜布罗夫尼克(Dubrovnik)出席论坛,谈及中国与中东欧国家关系时,也用上了《权力游戏》的名言。杜布罗夫尼克正是剧中主要场景“君临”(King's Landing)的取景场地。
国家领导人日理万机,他们又是如何抽空看剧集呢?一名不愿具名的中国官员称,由于他们的日程太紧凑,没时间看整套节目,所以他们看的版本更为浓缩,称之为“钻石版”。
(综合报道)