朝鲜民众如何选议员? 超高投票率 “神奇选票”上只有……

撰文: 陈博悟
出版:更新:

朝鲜周日(10日)举行第14届最高人民会议代议员选举,全国各地17岁以上的民众将选出约700名代议员。不少民众都穿上传统民族服饰,在票站外载歌载舞,情境有如嘉年华会。
朝鲜民众如何投票?每张“朝式选票”上只有一名候选人的名字,选民不用在票上画剔号或盖印,只需将选票放进票箱便等于投下赞成票。选民也可以“反对”,但随时有遭带走调查的风险。

朝鲜式选举:朝鲜最高领袖、国务委员会委员长金正恩2014年曾于编号111的白头山选区出选,获当地传媒大规模宣传报道。他今届大选则相当低调,报章甚至没有将他作为候选人参选般报道。图为朝鲜国营媒体的朝中社发布金正恩投票的情况。(路透社)

平壤政府1月底于全国各地划分选区和分区,每区约代表3万至3.5万名人民。5年一度的选举大约在当地时间周日早上10时开始,民众在票站外大排长龙,官员将检查其证件,然后派发选票。

民众可选择在开放式票摊投票,或到设有私人间隔的摊位投票。“候选人”的资料和照片贴在票站内展板上。

投票过程简单 选票放票箱等于赞成

白底红字的选票背面印有最高人民会议的徽章和选票字样,正面则只是印有一名获国家批准的所属选区候选人名称,旁边没有供划剔号或盖印的方格。

若选民“支持”候选人,他们只需简单将选票投进票箱便可。

如果选民“反对”的话,他们可以用笔划掉候选人名字后再投票。不过俄籍朝鲜专家捷尔季斯基(Fyodor Tertitsky)称,这可能会被当局带走调查。

朝鲜式选举:朝鲜的选票只会印有一名候选人的名字,选民不用打剔或交叉,只需要把选票放进票箱便代表投下赞成票。(美联社)

洋溢节日气氛 投完票加入打气团

选举当日到处都洋溢着节日的气氛,不少民众穿上传统民族服装或人民服。票站外有乐队演奏,民众投票完毕后也可加入打气团跳舞,表达对领导人和国家的爱戴。

朝鲜《劳动新闻》社论称选举彰显人民对最高领导人的坚定信念。朝鲜新闻网(NK News)分析指,国营媒体都把选举日描绘成节庆,人民纷纷庆祝。韩联社称当局借选举巩固最高领导人和人民“浑然一体”的团结精神。

英国广播公司(BBC)指出,朝鲜政府视投票为义务,选举可用作人口调查以监察人口和追踪脱北者。美联社则认为,选举是劳动党的官员“换血”工具,也为政权制造一层民主“外衣”和测试人民忠诚度等。

朝鲜式选举:朝鲜当局视选举日为节庆般,不少民众会穿上民族服装,在票站内外载歌载舞。(美联社)

超高投票率 候选人百分百当选

朝鲜过往的最高人民会议选举都拥有极高投票率和赞成票。自1990年以来的选举中,投票率皆高于99.7%,候选人得票率更全部为100%。

当地官员强调为了达致“全民普选”,当局还特意向未能亲身前往票站的老人和病患提供“流动投票服务”,也安排投票时间变得更“弹性”。

虽然朝鲜普遍被视为“一党专政”政体,但原来国内的朝鲜社会民主党和天道教青友党也有“派员”参选。这两党联同劳动党合组“朝鲜祖国统一民主主义战线”共同执政,但它们立场基本无异。

朝鲜式选举:候选人的资料和照片都在展板上贴出,供民众参考。(美联社)

最高人民会议具有什么“权力”?

根据朝鲜宪法规定,最高人民会议是朝鲜最高权力机关,最高人民会议闭会期间则由常任委员会行使日常权力,维持政府运作功能。

最高人民会议职能包括修改和补充宪法,制定国家内外政策的基本原则、选举或罢免国务委员会委员长和内阁总理等,以及审批国家预算和经济发展计划等。获选的代议员拥有不可侵犯权,不受逮捕或刑事处罚。

最高人民会议理论上只需要三分之二的多数便可通过修改宪法,同时也只要简单多数票便可罢免金正恩在政府机关的职务。惟最高人民会议通常只会两年开一次大会,负责象征式地通过劳动党提出的政策。

(综合报道)